حفل الإفتتاح

معهد غوته - لبنان يحتفل بافتتاح مقره الجديد | 28.09.2017

معهد غوته - لبنان يحتفل بافتتاح مقره الجديد في الجميزة

حظى حوالي 250 مدعوا باستقبال رسمي حيث تم تقديم المعهد الجديد للشركاء. والهدف هو التوطئة للتبادل الثقافي في صالة الميديا الجديدة و خلق فضاء لتكتلات جديدة. وقد أعطيت الانطلاقة لذلك خلال أمسية الافتتاح من قبل "آري جان سرحان" من سوريا و"ميران غورونيان"، حيث قاما بتلحين ثلاث مقطوعات جديدة وعرضها حصريا خلال تلك الأمسية. وقد نتج عن ذلك مزيج من نغمات آلة البزق مع دقات الإلكترونية وأغاني أرمنية
 


 

يمكن حاليا استكشاف معرض جديد للصور الفوتوغرافية و كذا غرفة الواقع الافتراضي في قاعة الميديا. في المعرض الجديد، وهو إنتاج مشترك من قبل معهد غوته لبنان، يستكشف المصوران "ألكسندر غريزر" و "يوهان كلوسن" أين تقع حدود ولا حدود الرغبة. هل من الممكن أن نرغب في مبنى ما على سبيل المثال بقدر رغبتنا في الجسم البشري؟ يمكن لزوار غرفة الواقع الافتراضي الغطس في عالم ساحر ولقد صممت هذه الغرفة من قبل فنان العالم الافتراضي "نور ملاعب" من لبنان

  • د. غطاس خوري , ماني ݒورناغي, د. الكه كاشل موني Goethe-Institut Libanon/ Kinobey productions
    د. غطاس خوري , ماني ݒورناغي, د. الكه كاشل موني
  • أناهيد هنونيك هوت، ماني بورناغي، مارتن هوت، د. إلكه كشل موني Goethe-Institut Libanon/ Kinobey productions
    أناهيد هنونيك هوت، ماني بورناغي، مارتن هوت، د. إلكه كشل موني
  • الصالة قبل حفل الاستقبال Goethe-Institut Libanon
    الصالة قبل حفل الاستقبال
  • الموسيقيون :آري سرحان وميران غرونيان Goethe-Institut Libanon/ Kinobey productions
    الموسيقيون :آري سرحان وميران غرونيان
  • ماني بورناغي, وسيم بو ملهم Goethe-Institut Libanon
    ماني بورناغي, وسيم بو ملهم
  • Ich liebe Gemmayzeh - Taschen Goethe-Institut Libanon
    Ich liebe Gemmayzeh

الحفل الكبير | معهد غوته لبان | 28.09.2017

بعد ذلك مباشرة أقيم "الحفل الكبير"، الذي حضره ما يقارب 850 زائرا. وقد قدم 16 فنانا وموسيقيا من لبنان وألمانيا وأوروبا والمنطقة عروضا موسيقية وفنية متنوعة. وقد كان مستهل الحفل عبارة عن عرض موسيقي جمع بين عازف آلة البزق "آري جان سرحان" و المغنية الكردية "سارة درويش". وعقب ذلك تم عرض مقاطع لحنها كل من "تشارلي راين" و "غوروميران" و "وسيم" من فرقة "Who Killed Bruce Lee". و قد تم تأطير الحفلات من قبل "دي جي ريتا" و "دي جي جاد طالب".

 

الموسيقيون

Ary Jan Sarhan © Goethe-Institut Tunis

آري جان سرحان

موسيقي وملحن سوري وعازف على آلة البزق. ولد في الحسكة في العام 1986 ويقيم حالياً بدمشق، درس على يد الموسيقي الأذربيجاني "عسكر علي أكبر" وتخرج من المعهد العالي للموسيقى في العام 2012.
21:00 -21:15 ساعة

Gurumiran © Vartan Kelechian

غوروميران

منذ إصدار مجموعته "Aberrance" في العام 2015 يتميز  "غوروميران" بين أقرانه بالمزج بين الألحان الأرمنية والعربية الفريدة، يظهر ذلك جلياً في كل ألحانه. فغناؤه المعبر وأداءه الراقي يذكرنا دائماً بقامات مثل "David Bowie" و"Nick Cave"،
21:30 - 22:00 ساعة

Charlie Rayne © Melhem Rizk

تشارلي راين

مغن وكاتب أغاني لبناني، إسمه كارل مطر،  ومعروف أيضاً باسم تشارلي راين، ذاع صيته في العام 2013 بصدور معزوفته التي جمع فيها بين نغمات الجيتار الفريدة وسحر الكلمات المؤثرة،
22:15 – 22:45  ساعة

Who Killed Bruce Lee (Acoustic Set) © Stephan Spike Porteous

Who Killed Bruce Lee

وسيم بو مهام - غناء وجيتار - ومارك رزق الله - إيقاع وكورال - وحسيب درغام - بيانو وكورال - وباسكال سركيس - جيتار كهربائي - أسسوا فريق "Who Killed Bruce Lee" قبل ثلاث سنوات،
23:00 – 23:40 ساعة

Jad Taleb © Richard John

جاد طالب

منتج موسيقي ومخرج أفلام ومصمم صوتي، ولد في شمال لبنان، ويعيش حالياً في بيروت. وله نشاط بارز في مجالي "الفيديوجرافيك" و"الفن البصري".
24:00 - 01:00 ساعة

DJ Rita © Jad Bechara

دي جي ريتا

لاعبة أقراص ذات تجربة طويلة في مجال مزج الموسيقى، مزجت في عملها منذ العام 2005 بين موسيقى ال"Techno" وموسيقى ال"Ethno".
20 – 21 ساعة

عرض رقمي حي لفنون "الكاليغرافيتي"

سيبدأ الفنانون عرضهم بحوار عابر لحدود المكان بين بيروت وبرلين، حيث يتبادلون أخبار هذا الفن عبر العرض الحي على الشبكة. وفن "الكاليغرافيتي" الرقمي يحول الشاشات  في بيروت وبرلين إلى شاشات تفاعلية تدعو المشاركين إلى وضع تعليقاتهم عليها. واسم "كاليغرافيتي" يشي بهذا التفاعل. هذا وقد استخدم هذا المصطلح لأول مرة في العام 2007 وعاىد نيلس شو مولمن وهو فنان "كاليغرافيتي" مشهور، وهو أول من بادر بإنشاء شبكة تسمى "سفراء الكاليغرافيتي"، وتهدف هذه الشبكة إلى توسيع التقنيات الثقافية من خلال تقنية وسائل الاتصال الحديثة، وذلك ليتسنى لنا عرض هذا الفن
عبر الشاشات الرقمية في المدن المختلفة

وسيشارك في هذا العرض الرقمي من بيروت كل من "Schriftzug" من ألمانيا وحمزة أبو عياش من فلسطين وكلاهما أعضاء في "سفراء الكاليغرافيتي" بالإضافة إلى فنانة "الكاليغرافيتي" اللبنانية حياة شعبان من طرابلس، كما يشرفنا في هذا العرض كل من "مو" من بيروت والفنان الإعلامي الكندي "Mang". ومن برلين سوف يتفاعل معنا عبر شاشتنا التفاعلية كل من "Kadir Amigo Memis" و"Friendly & THEOSONE".

 

Digital Calligraffiti Campaign

عرض رقمي حي لفنون "الكاليغرافيتي"

Digital Calligraffiti - Urban Media Art Campaign

عرض رقمي حي لفنون "الكاليغرافيتي"

شركاء

Logo Lufthansa