حفلات موسيقية وورش عمل تيزيانا برتونسيني / توماس لين

حفلات موسيقية وورش عمل على هامش مهرجان ارتجال 2017

الجمعة 7 أبريل، عند الساعة 8.30
حفل للثنائي برتونسيني/لين في حانة Yukunkun

تيزيانا برتونسيني (إيطالية) • عازفة كمان
توماس لين (ألماني) • مزج موسيقي تناظري (analogue synthesizer) 

بالتعاون بين معهد غوته وارتجال

يعمل الثنائي تيزيانا برتونسيني وتوماس لين معًا منذ العام 2002، ويجمعهما ولعهما بفهم الموسيقى الحديثة التي تقوم على الارتجال، والتلحين، والعزف، والأداء الفني، وهذا ما يشكّل أساسًا لتعاونهما. ولعلّ أفضل ما يميّز هذا الثنائي الانسجام الملموس الذي يولّده الجمع بين الأدوات الموسيقية الكلاسيكية والالكترونية. وفي أدائهما، تمتزج أصوات الكمان والمزج التناظري المختلفة في طبيعتها وخصائصها وتاريخها، فتكشف عن نشاط تبادلي حيث الأدوات الموسيقية تتناوب باستمرار على أداء أدوار مختلفة. ويسبح لين وبرتونسيني في فضاء تجريدي من خلال مقاربة عصرية للصوت والموسيقى، مع الاحتفاظ بالجانب الكلاسيكي حيث يعتمد أداؤهما بالدرجة الأولى على الشدّ والإرخاء، وانقطاع الإيقاع، وقوّة الصوت، والأداء التعبيري بكلّ جوانبه.

صدرت أسطوانتهما الأولى بعنوان "Horsky Park" في ربيع 2011 من خلال شركة الإنتاج البريطانية Another Timbre.

قدّم الثنائي عروضًا في النمسا، وجمهورية التشيك، وإنكلترا، وفرنسا، وألمانيا، وإيطاليا، وهولندا، وصربيا، وسلوفاكيا، وإسبانيا، وسويسرا. وإضافة إلى عملهما معًا، يعزفان في فرق أكبر حجمًا كفرقة ensemble ]h[iatus العالمية التي تعزف مقطوعات ارتجالية ومعاصرة. وبعملهما مع هذه الفرقة، قدّما عروضًا أولى لمقطوعات من تأليف ملحّنين جدد ومشهورين أمثال فينكو غلوبوكار، وبيتر جايكوبر، وأنتوني باتيراس، وجنيفر والش. وقد عزفت الفرقة في عدّة مهرجانات للموسيقى المعاصرة وتتدرّب حاليًا ضمن برامج إقامة في أكاديمية " Akademie Schloss Solitude" في ألمانيا، و"Ferme de Villefavard" و"Césaré Reims" في فرنسا. وأصدرت أكاديمية Césaré أول أسطوانة لفرقة ensemble ]h[iatus في يناير 2017 وفيها ارتجالات وأعمال لبيتر جايكوبر.

إضافة إلى ذلك، شارك لين وبرتونسيني كموسيقيين وعازفين في مشاريع متعدّدة الوسائط. وفي العام 2014، عزفا مقطوعة Gradients من خلال نوتات غرافيكية ملوّنة لمقطوعة K-2591 Coloured Melody Line (1925) للموسيقي ميروسلاف بونك، وصدرت هذه المقطوعة في أسطوانة Pounding Ponc في العام 2015 من إنتاج شركة Moravská Galerie في مدينة برنو التشيكية.

 وبالتعاون مع مركز Zentrum für aktuelle Musik للموسيقى المعاصرة، أطلقا حفل comprovise في يونيو 2009 للتلحين والموسيقى الارتجالية في مدينة كولونيا، بدعم من مبادرة Netzwerk Neue Musik الألمانية. وأقيمت النسخة الثانية من الحفل في مدينة فيينا في نوفمبر 2016 على هامش مهرجان Wien Modern وبالتعاون مع الجمعية الدولية للموسيقى المعاصرة (IGNM) في النمسا.
 

عودة