عرض لـ "ميلو راو" / المعهد الدولي للاغتيالات السياسية
الأداء: ساشا أ. سويدان
الفكرة والإخراج: ميلو راو
البحث: توبياس رنتش
سينوغرافيا: أنتون لوكاس
تصوير الفيديو: ماركوس تومشي
الصوت: جينس باوديش
الإنتاج: ماشا أويشنر- مارتينز
الترجمة إلى الفرنسية: مؤسسة La Bâtie –Festival de Genève
في السابع عشر من إبريل عام 2012، مثُل الإرهابي أنديرز ب. بريفيك أمام محكمة مقاطعة أوسلو على خلفية قتله لـ 77 شخصًا، وشرح جرائمه واعترف بتعاطفه مع القاعدة وحظر المآذن في سويسرا والحركة الاشتراكية القومية السرية في ألمانيا. وفي حين يحاجج في نظريته القائلة إن أوروبا تذوب في وجه الهجرة والتعدّد الثقافي، مُنعت إفاداته عن شاشات التلفزيون وحُجبت عن الجمهور. يؤدي ساشا أ. سويدان دور أنديرز في عرض مسرحي.
"عندما ترى أو تسمع عرضًا لقضية كهذه بكامل تفاصيلها أمام الجمهور، تُذهل لمدى تعقيدها وفحواها وغرابتها. وهنا، يكون على الجمهور أن يتحمّل سماع حجج بريفيك الباطلة واللامنطقية، حيث يتحدّث من منظور القومية اليمينية المتطرّفة المُفرغة دائمًا وأبدًا من أي منطق." (ميلو راو)
بعد انتهاء العرض مباشرة، يفتح المخرج
ميلو راو، والناشر والناشط الاجتماعي والسياسي المستقل
لقمان سليم، والمحامي في القضايا الاجتماعية وقضايا حقوق الإنسان
نزار صاغية نقاشًا حول إفادات بريفيك.
www.international-institute.de
عودة
