Laufende Projekte

TV-Konferenz (c) Goethe-Institut

Television in public interest

Um mehr interessierten Personen den Zugang und die Diskussion zu den TV-Filmen der "International Public Television" (INPUT) zu ermöglichen, findet auch in diesem Jahr wieder eine INPUT statt.

Science Film Festival 2019

Science Film Festival 2019

In 2019 findet das Festival vom 7. Oktober bis zum 23. Dezember in über 20 Ländern in Südostasien, Südasien, Mittlereren Osten, Lateinamerika und Afrika statt.

Colombo Dance Platform 2016 © Malaka Mp

Tanzarbeit in Sri Lanka

Das Goethe-Institut bietet professionellen Tänzerinnen und Tänzer sowie Studierenden, die über den Tellerrand ihres traditionellen Tanzspektrums schauen möchten, mit verschiedenen Formaten die Möglichkeit, sich auszutauschen. 

Fotoprojekt © Andy Spyra

Fotoprojekt
`Photographic journal of a roadtrip`

Nach einem Aufruf für den Photowettbewerb zu dem Thema Humanity & Earth haben srilankische Fotografen ihre besten Bilder eingereicht. Die Motive reichen vom Schutz unserer Umwelt und des Klimawandels  bis hin zu Fotografien, welche die Menschen dazu bewegen sollen, verantwortungsvoller mit der Natur zu interagieren.

Multidisziplinäres Zeitgenössisches Kunstfestival
Colomboscope

Colomboscope 2021 "Language is Migrant" wird vom 21. bis 31. Januar in Colombo stattfinden. Das Festival wird eine Ausstellung mit Vorführungen, Konzerten, Workshops, öffentlichen Programmen, Vorträgen und kuratierte Führungen umfassen, die sich insbesondere mit hybrider Zugehörigkeit, Diaspora-Geschichten sowie der Frage beschäftigen, wie Sprache unsere Körper und Identitätskonstrukte kennzeichnet.

Literarisches Übersetzen unter digitalen Vorzeichen (c) Goethe-Institut Seoul

Literarisches Übersetzen unter digitalen Vorzeichen
Social Translating

Das Merck Social Translating Projekt erprobt eine neue soziale Praxis des literarischen Übersetzens.
Zehn Übersetzerinnen und Übersetzer aus Asien übertragen einen deutschsprachigen Roman in ihre jeweiligen Landessprachen, treffen sich dabei in einem geschlossenen digitalen Raum und erarbeiten ihre Übersetzungen im Austausch untereinander sowie im engen Diskurs mit dem Autor.

Bordermovement (c) Goethe-Institut

Bordermovement

Eine Fusion elektronischer Musik aus Asien und Deutschland.

goethe.de/wohin
Flucht und Migration

Ein Thema, 21 Fragen, rund 40 Autoren und Intellektuelle: Das Projekt „Wohin?“ zeigt, wie unterschiedlich das Thema „Flucht und Migration“ auf der ganzen Welt erlebt und reflektiert wird.

Foto: Poets Translating Poets

Poets Translating Poets

Gegenseitiges Übersetzen: Lyriker aus Südasien übersetzen deutsche Gedichte. Deutsche Dichter übertragen Gedichte aus südasiatischen Sprachen ins Deutsche.

Popcast © Goethe-Institut | Illustration: DOON 東

Aktuelle Musik aus Deutschland

Im Juli Popcast stellt Moderatorin Angie Portmann Musik von Inga, KUF, Minor Science, Paar und PC Nackt vor. Gemeinsam mit Zündfunk, dem Szenemagazin des bayerischen Rundfunks, präsentieren wir jeden Monat Neues abseits der Charts.

 Filmstill: © 180 Sekunden Peking

180 Sekunden Stadt

Raus aus der Stadt! Die Filmemacher durchstreifen diesmal Randbezirke und Vororte, denn die siebte und letzte Staffel 180 Sekunden Stadt steht unter dem Motto „Peripherie“.