Marcin Wilk rekomenduoja Berlin – Babylon

Berlin - Babylon: Eine deutsche Faszination - Michael Weichenhan, Andrea Polaschegg © Verlag Klaus Wagenbach Ryšys tarp senovės Babilono ir šiuolaikinio Berlyno masina daug ilgiau, nei galima susidaryti įspūdį iš pastaruoju metu labai populiaraus Tomo Tykwerio detektyvinio serialo „Babylon Berlin“ (2017). Tai patvirtina antologija „Berlin – Babylon: Eine deutsche Faszination“, kurią sudarė Andrea Polaschegg ir Michaelis Weichenhanas.

Nuo 1890-ųjų iki ketvirtojo XX a. dešimtmečio „Babilono bumas“ buvo apėmęs daug garsių Berlyno architektų, literatų, kino žmonių, dailininkų, verslininkų ir politikų. „Berlin – Babylon“ iliustruoja šį procesą Alfredo Döblino, Karlo Mayaus, Thomo Manno ir daugelio kitų autorių tekstų ištraukomis. Tekstus papildo gausios iliustracijos ir naudingas žodynėlis. Nors ši antologija skirta iš tikrųjų nedideliam skaitytojų ratui, ją galima karštai rekomenduoti visiems, kurie domisi Berlyno istorija ir kultūra.

 

Andrea Polaschegg und Michael Weichenhan (Hrsg.)
Berlin – Babylon: Eine deutsche Faszination
Verlag Klaus Wagenbach, Berlin, 2017
ISBN 978-3803127709
272 p.