Csaba Olay rekomenduoja Die Freiheit, frei zu sein

Die Freiheit frei zu sein © dtv Verlagsgesellschaft Kaip tautologija skambantis esė „Die Freiheit, frei zu sein“ pavadinimas leidžia suprasti pagrindinį Hannos Arendt mąstymo bruožą: ji yra laisvės mąstytoja, o dar tiksliau – viešumoje besireiškiančios, tad ir politinės laisvės. Sykiu šį leitmotyvą ji susiejo su klausimu apie tai, kaip ilgainiui pagrįsti žmogaus laisvę, o jis siejasi su revoliucija kaip pačia savo prigimtimi modernia politine patirtimi.

Ši esė buvo parašyta 1967 m. autorei rengiant knygą „On Revolution“ (1963), kurioje provokuojančiai pateikiamas argumentas, kad Amerikos revoliucija sukūrė laisvę, o Prancūzijos revoliucija iškreipė pačią laisvės idėją socialinių problemų naudai. Šis veikalas reflektuoja revoliucijas ir jų kompleksiškumą, o kalbant apie revoliucijos ir laisvės ryšį matyti dvilypė ir visad pavojinga revoliucijų tikrovė.

Hannah Arendt
Die Freiheit, frei zu sein
dtv, München, 2018
Deutsche Erstausgabe
ISBN 978-3-423-14651-7
64 p.