Greita navigacija:
Iš karto pereiti prie turinio (Alt 1)Iš karto pereiti prie antraeilės navigacijos (Alt 3)Iš karto pereiti prie pagrindinės navigacijos (Alt 2)

Florian Illies
1913. Ką būtinai norėjau dar papasakoti

1913. Ką būtinai norėjau dar papasakoti © S. Fischer Verlag, Sofoklis 1913-ieji – visuotinio kultūros suklestėjimo, mokslo atradimų, techninės pažangos metai. Visur tryško optimizmas ir tikėjimas mokslo ateitimi, pasaulio dar netemdė būsimo karo debesys. Tais metais Eriksenas pagal savo žmonos prototipą sukuria žymiausią pasaulyje Undinėlės skulptūrą, Robertas Musilis pradeda rašyti „Žmogų be savybių“, Thomas Mannas – „Užburtą kalną“, o Jamesas Joyse’as – „Ulisą“. Tuo pat metu užpatentuojamas užtrauktukas, rusų kunigaikštienė išsilaiko piloto teises, o Leipcige gaudomi iš cirko pabėgę liūtai. Tai istorijos, kurių autorius Florianas Illiesas, rašydamas bestselerį „1913. Šimtmečio vasara“ („Sofoklis“, 2014), dar nežinojo. Naujai atrasti įvykiai tik patvirtino faktą, kokie unikalūs yra 1913-ieji ir kad jie verti dar vienos knygos. Ir nors čia prašmėžuoja tos pačios asmenybės – Kafka, Rilkė, Hessė, Picasso’as, Freudas, Kirchneris – ši knyga visai kita, nes įvykiai kiti.
 

Florian Illies
1913 – Was ich unbedingt noch erzählen wollte
S. Fischer, Frankfurt am Main 2018
304 Seiten

1913. Ką būtinai norėjau dar papasakoti
Vertė Gražina Miklaševičiūtė
Sofoklis, Vilnius 2019
256 puslapiai

Knygos vertimą rėmė Goethe's institutas
  E. knyga Goethe´s instituto bibliotekoje Onleihe