Akmuo (Marius von Mayenburg)

2008 m. Mayenburgo parašytos pjesės „Akmuo“ („Der Stein“) veiksmas klaidžioja tarp 1935-ųjų ir 1993-ųjų istorinių riboženklių. Istorija pasakojama šeimos, įsikūrusios žydų šeimai prieš karą priklausiusiame name Dresdene, lūpomis. Šio namo istorija pjesėje ima liudyti visos Vokietijos istoriją: kaltės dėl nacizmo našta, rusenantis pyktis dėl Dresdeno bombardavimo, sienos atskirtų rytų ir vakarų supriešinimas. Pjesės pavadinimo „Akmuo“ yra akmuo, iš gatvės atlėkęs į vieną iš namo langų. Gyventojai sukrunta – ar akmenį kažkas metė, nes mano, jog jie prielankūs žydams? Tačiau paaiškėja, jog akmenį metė gatvės chuliganai manę, jog name tebegyvena žydai. Taip paprasčiausias akmuo tampa tuo istoriniu akmeniu, kurio reikšmė keičiasi priklausomai nuo to, ką reikia ir ką galima prisiminti.

Atgarsiai apie spektaklį Lietuvoje

Vienas stipriausių spektaklio elementų – scenografija (kurta nuolatinės Jankevičiaus spektaklių dailininkės Lauros Luišaitytės), kuri kartu su muzika konceptualiai nusako visą kintančią XX a. Vokietijos politinę situaciją, o kartu ir jos veikiamas žmonių istorijas. Scenos priekyje – žemių krūva, – tai ir Vitos praeities gėdos kapas, ir Vokietijos žemė su besikeičiančiomis vėliavomis. Vaidybos aikštelę įrėmina per vidurį išgriauta namo siena su dygliuota viela. Ši siena – ir tiesioginė aliuzija į realią, Berlyno, reiškusią tiesioginę ir metaforinę skirtį tarp Vakarų ir Rytų pasaulių Šaltojo karo metais.
(Austėja Adomavičiūtė, „7 meno dienos“ Nr.12, 2012.03.23)

Teisinga istorija, kelių kartų, atpasakota ir prisiminta. Tai keli Vokietijos istorijos etapai, pradedant II pasauliniu karu. Kelis etapus išgyveno ir mano kartos atstovai. Tai DDR, tai pokyčiai. Ir vis dar gyva, taip artima artima. Dar viena gera sezono premjera, kurią verta pamatyti.
(Tinklaraščio „Subjektyvūs pastebėjimai“ autorė dalijasi nuomone apie spektaklį „Akmuo“, subjektyvi.blogas.lt, 2012.03.18)

Pastatymas Lietuvoje

Premjera	2012.03.16
Režisierius	Agnius Jankevičius
Scenografija	Laura Luišaitytė
Vaidina	Vaiva Mainelytė, Paulius Tamolė, Nelė Savičenko, Jurga Kalvaitytė, Gabrielė Malinauskaitė, Miglė Polikevičiūtė, Agnė Ramanauskaitė, Monika Vaičiulytė
Vertė	Jūratė Pieslytė