Linda Jahilo rekomenduoja
Vater unser

Angela Lehner, Vater unser © 2019 Carl Hanser Verlag GmbH & Co. KG, München
Angela Lehner gimė 1987 m. Klagenfurte. Jos įžengimas į literatūrą buvo nepraprastai stiprus, kone sprogimas. Debiutiniu romanu „Vater unser“ ji, regis, šaukia: štai aš, manęs nepamatyti neįmanoma! Ir iš tiesų nepastebėti to romano negalėjai – jis sukėlė didelį atgarsį: pateko į ilgajį Vokietijos knygos premijos (Deutscher Buchpreis) sąrašą, o Austrijoje buvo apdovanotas kaip geriausias debiutas.
 
Romanas prasideda, kuomet į Vienos psichiatrinę ligoninę patenka prieštaringus jausmus sukelianti pagrindinė veikėja Eva Gruber. Paskui po truputį vis stiprėja įtarimas, jog Eva suorganizavo taip, kad ją paguldytų į ligoninę, nes norėjo būti arčiau jaunesniojo brolio, kuris gydomas dėl valgymo sutrikimų. Eva manosi esanti brolio gelbėtoja, vienintelė alfa asmenybė šeimoje, nebijanti imtis atsakomybės ir veiksmų. Tačiau nenorintis būti išgelbėtas Bernardas stengiasi laikytis nuo sesers kuo atokiau. Kodėl taip yra, kas tarp jųdviejų nutiko, lieka vienu įdomiausiu, įtampą palaikančiu romano klausimu.
 
Angela Lehner šeimos ir ligoninės istoriją pasakoja trijuose skyriuose: „Tėvas“, „Sūnus“ ir „Šventoji dvasia“. Autorės kritika katalikiškosios Austrijos adresu suteikia romanui stiprų visuomeninį matmenį. Tačiau dėl gausių austricizmų ir tai vienur, tai kitur pasitelkiamų tarmių romanas yra ir simpatiška austriška knyga.



Carl Hanser Verlag