Radek Malý rekomenduoja
Heute nicht. Doch vielleicht morgen?

Heute nicht. Doch vielleicht morgen? von Timon Meyer, Julian Meyer © Diogenes Verlag, Zürich, 2020
Pamatęs paveikslėlių knygos „Heute nicht. Doch vielleicht morgen?“ [Šiandien ne. Bet gal rytoj?] autorių dueto pavardę Meyer galėtumei pamanyti, jog kūrėjai – broliai ar gyvenimo partneriai. Tačiau taip nėra. 1977 m. Štutgarte gimęs rašytojas Timonas Meyeris gyvena Niujorko valstijoje, 1983 m. gimęs Julianas Meyeris, kuris prieš tapdamas iliustratoriumi dirbo staliumi, gyvena Hamburge. Greta pavardės abu juos jungia tiktai darbas prie šios puikios knygos patiems mažiausiems. Beje, tokia ir leidėjų rekomendacija: vaikams nuo 3 metų. Tačiau knyga tikrai patiks ir suaugusiesiems.

Taigi, abu Meyeriai susitiko rengdami šią knygą. Tačiau tai nereiškia, jog kiekvienas iš jų savo srityje nėra patyręs matadoras! Abu atskirai jie jau pelnė gražių apdovanojimų. Šią knygą vaikams derėtų skaityti garsiai ir kartu žiūrėti paveikslėlius, o abu autoriai prie to prisitaikė savaip. Iš tiesų daug smagių akimirkų vaikams garantuotai suteiksiantis derinys: gyvūnai ir eilėraštukai. Tačiau smagūs paveiksliukai apie žvėrelių nelaimes gali būti pravartūs ir susimąstant apie save pačius.

Mat visiems žvėreliams kas nors kartina gyvenimą – tai matyti ir iš viršelio. O labiausiai – mažajai pandai. Meškinui iš lagamino išbyrėjo daiktai, iš liūto baseino kažkas išleido vandenį, krokodilui iškrito ledai, o va panda važiuodama motociklo lopšyje gavo liūdną laišką – tai matyti iš jos veido išraiškos. Galų gale geriausia pasirodo susirinkti visiems pasivaišinti pyragu trupiniuočiu, sykiu su koalomis ir lamomis. Nes jei šiandien nesiseka, ir, be to, esame dar vaikai, labai sveika suprasti, kad rytojaus diena gali būti (ir greičiausiai bus) geresnė.

Teksto visai nedaug, užtat Juliano Meyerio iliustracijos šią knygelę paverčia stebuklingu nedideliu meno kūriniu, o jis patenkins ir tuos, kuriems, pavyzdžiui, nepatinka be simpatijos pavaizduoti Nadios Budde veikėjai.

Knyga puikiai tinka ikimokyklinukams, nes jiems patinka paprasti eilėraštukai ir linksmi, bet skoningi paveiksliukai.

Diogenes Verlag

Timon Meyer, Julian Meyer
Heute nicht. Doch vielleicht morgen?
Diogenes Verlag, Zürich, 2020
ISBN 978-3-257-01263-7
32 puslapiai
Vaikams nuo 3 metų

Recenzijos Vokietijos žiniasklaidoje:
WDR