Logo Goethe-Institut

Lietuva

|

21:00

Judith Zander, Julia Cimafejeva & Co.

Skaitymai + pokalbis|PERSPECTIVES ir Kauno literatūros savaitė

  • Kauno menininkų namai, Kaunas

  • Renginys bus verčiamas į lietuvių kalbą.
  • Įėjimas laisvas

Kauno literatūros savaitės renginys „Pasaulio poezija, poezijos pasauliai + Atviras mikrafas“: Oranžiniame fone renginio pavadinimas ir išvardinti dalyviai ir jų juodai baltos nuotraukos

Kauno literatūros savaitės renginys „Pasaulio poezija, poezijos pasauliai + Atviras mikrafas“: Oranžiniame fone renginio pavadinimas ir išvardinti dalyviai ir jų juodai baltos nuotraukos

Pasinerkime į poezijos ir slemo sūkurį – laukia vakaras, pilnas kūrybos, drąsių balsų ir polėkio!
Vakarą pradėsime nuo poezijos skaitymų keturiomis kalbomis. Savo kūrybą skaitys Judith Zander (Vokietija), Julia Cimafejeva (Baltarusija), Malachi Black (JAV), Erika Drungytė (Lietuva).
 
Pašnekovus kalbins literatūros kritikė Neringa Butnoriūtė.
 
Vakarui įsibėgėjant MIKRAFAS taps... ATVIRAS – į sceną kviečiami visi, norintys pasidalinti savo kūryba. Paradui vadovauja MC Jovaras Kelpšas + Jokūbas Vingilys. Veiksmas vyksta iki paskutinio norinčio. Publikos išrinkti laureatai apdovanojami ypatingais prizais.

//

  • Judith Zander

    Vokiečių poetė ir prozininkė JUDITH ZANDER (g. 1980) gimė ir augo Anklamo mieste prie Baltijos. Studijavo germanistiką ir anglistiką Greifsvalde, vėliau vokiečių literatūros institute Leipcige. Debiutinis Zander romanas „Dalykai, kuriuos pasakėm šiandien“ (Dinge, die wir heute sagten, 2010) pateko į trumpąjį Vokietijos literatūros premijos (Deutscher Buchpreis) sąrašą. Po to rašytoja išleido dvi poezijos knygas ir antrąjį romaną „Džionis Bežemis“ (Johnny Ohneland, 2020), kuris gavo Theodoro Fontanės literatūros prizą. Naujausia jos knyga – eilėraščių rinkinys „im ländchen sommer im winter zur see" (2022), įvertinta prestižine Peterio Huchelio vokiečiakalbės poezijos premija.

    Daugiau

  • Julia Cimafiejeva

    (Юля Цімафеева, g. 1982) – baltarusių poetė ir vertėja. Minske ji studijavo filologiją. Cimafejeva išleido keturis poezijos rinkinius gimtąja kalba ir knygas vokiškai, lenkiškai ir angliškai. 2022-aisiais JAV pasirodžiusi knyga „Motherfield“ įtraukta į Dereko Walcotto premijos trumpąjį sąrašą. Žurnale „World Literature Today“ kritikas rašė: „Ši knyga yra kardas; eilėraščiai perpjauna storą chaoso sluoksnį, atverdami įkaitusią socialinės, politinės ir asmeninės neteisybės šerdį.“ Naujausia Cimafejevos lyrikos knyga „Krovazvarot“ pasirodys šiais metais. Per 2020-ųjų Baltarusijos revoliuciją poetė rašė „Minsko dienoraštį“ ir išleido jį atskira knyga. Lukašenkos režimui užgniaužus pasipriešinimą, ji emigravo iš šalies ir nuo to laiko gyvena Europoje.

    Daugiau

Nuorodos šia tema

Šis renginys yra projekto PERSPECTIVES dalis. Projektą iš dalies finansuoja Europos Sąjunga, įgyvendina Goethe‘s institutas kartu su partneriais. Daugiau informacijos: www.perspectives-media.eu