Žydai Baltarusijoje – Virtualus muziejus ir skaitmeninė kolekcija – prezentacija ir VR pristatymas

2025 m. gruodžio 12 d., 16:00–19:00 val. (pagrindinis pristatymas)
Registracija į gruodžio 12 d. pristatymą yra privaloma (renginys atviras visiems; dalyvavimas konferencijoje nėra būtinas). 2025 m. gruodžio 11-12 d., 12:00–20:00 Uhr (VR-Showcase)
VR sesijoms rekomenduojama registruotis iš anksto, kad būtų išvengta laukimo. Goethe’s institutas Lietuvoje, bendradarbiaudamas su Baltarusijos žydų kultūros paveldo centru ir remiamas Vokietijos Užsienio reikalų ministerijos Rytų partnerystės programos, kviečia į ypatingą renginį, skirtą pristatyti Virtualaus Baltarusijos žydų muziejaus kūrimo procesą, jo skaitmeninės kolekcijos pilotinį etapą ir įtraukų VR pristatymą, kuriame atkuriamos Baltarusijos sinagogos. Renginys yra tarptautinės programos „Heritage and Civil Society: Grassroots Memory Practices and Fragile Legacies“ dalis.

Apie renginį

Virtualus Baltarusijos žydų muziejus – tai lankstus, nuolat besivystantis „muziejus be sienų“, formuojamas skaitmeninių priemonių, visuomenės įsitraukimo ir tarpvalstybinio bendradarbiavimo. Sukurtas aplinkybėmis, kuomet tradicinio muziejaus įsteigimas yra neįmanomas, jis įveda naujus būdus atkurti, pristatyti ir dalytis paveldu, išsisklaidžiusiu laike ir geografijoje.

Renginio metu komanda pristatys:

• Virtualaus muziejaus koncepcinį pagrindą – pirmosios parodos idėją, architektūrą, skaitmeninę strategiją ir bendruomenišką veikimo principą.
• Sukurtus įtraukiančius VR projektus – Volpos Didžiosios sinagogos pilną VR rekonstrukciją ir naujai užbaigtą Ašmenos Didžiosios sinagogos VR rekonstrukciją, kurias bus galima patirti su VR įranga viso renginio metu.
• Skaitmeninės kolekcijos pilotinį projektą, kurį parengė Baltarusijos žydų kultūros paveldo centras bendradarbiaudamas su Lietuvos Goethe's institutu ir remiant Vokietijos Federacinės Užsienio reikalų ministerijos Rytų partnerystės programai. Pilotinis projektas pristato naujus dalyvaujamuosius metodus, įtraukiant pilietinę visuomenę kaip „rinkėjus“ ir „ambasadorius“, kurie padeda identifikuoti, rinkti ir aprašyti medžiagą, sujungdami institucinius archyvus su šeimos atmintimi ir asmenine patirtimi.​​​​

Podiumo diskusija: pilotinio projekto komandos įžvalgos

Diskusijoje dalyvaus kuratoriai, tyrėjai, koordinatoriai, studentai ir pilietinės visuomenės ambasadoriai, prisidėję prie Skaitmeninės kolekcijos pilotinės fazės. Dalyviai pasidalys patirtimi, įgyta testuojant naujus darbo procesus, aptars techninius, turinio ir socialinius sprendimus, sukurtus projekto metu, bei pristatys sukurtas medžiagas ir multimedijų pasakojimus.

Pranešėjai:

• Maya Katznelson – vyriausioji kuratorė, Baltarusijos žydų kultūros paveldo centras
• Grigoriy Kheifets – skaitmeninis kuratorius, Baltarusijos žydų kultūros paveldo centras
• Prof. Claire Le Foll – akademinė kuratorė, Sautamptono universitetas
• Koordinatoriai, studentai ir bendruomenės ambasadoriai iš pilotinės fazės

Partneriai:
Goethe’s institutas Lietuvoje; Baltarusijos žydų kultūros paveldo centras; Vokietijos Federacinės Užsienio reikalų ministerijos Rytų partnerystės programa; Europos humanitarinis universitetas (EHU); Sautamptono universitetas.

VR paroda: Atkurtos Baltarusijos sinagogos

Tarptautinio renginio dalyje bus pristatyta atvira VR paroda, kurioje – dviejų svarbių Baltarusijos sinagogų įtraukiančios rekonstrukcijos, šiuo metu prarasti arba nykstantys paveldo objektai.

• Volpos Didžioji sinagoga. Viena įspūdingiausių medinių Rytų Europos sinagogų, sunaikinta Antrojo pasaulinio karo metu, dabar atkurta skaitmeniniu būdu su visomis architektūrinėmis ir dekoratyvinėmis detalėmis.
• Ašmenos Didžioji sinagoga. Unikalus išlikęs sinagogos interjero pavyzdys su kosmologiniais sienų tapybiniais motyvais, visiškai išsaugotas VR rekonstrukcijoje.

VR patirtys bus prieinamos EHU su VR įranga visos konferencijos metu gruodžio 11–12 d.

Tai reta galimybė „įžengti“ į nebeišlikusias erdves ir pažinti Baltarusijos žydų paveldą per įtraukiančią skaitmeninę pasakojimo formą.