Jitka Nešporova iesaka
Atvadu krāsas

Bernhards Šlinks (dzimis 1944. gadā) ir starptautiski veiksmīgā bestsellera Priekšlasītājs un nu jau trešā stāstu krājuma autors. Nosaukums atklāj deviņu aizraujošu melodrāmu tēmu un noskaņu. Šlinka literārā darba vadmotīvs – sabiedriskās un personiskās pagātnes apstrāde. Jaunajā stāstu krājumā izglītoti un labi situēti vīrieši apsver savu gļēvulību, mīlas attiecības un netaisnību starp brāļiem un māsām. Pirmajā stāstā atainots fragments no Vācijas vēstures, pārējos stāstos netiek pamests personīgais līmenis. Tomēr stāstu varoņi šķērso arī valstu robežas, paaudzes un tabu. Autora valoda ir viegli uztverama un plūstoša. Lielisks ir spriedzes sakāpinājums. Lasītāji sarunu starpbrīžos un atklātajos nobeigumos tiek aicināti atklāt patiesību par kāda cilvēka dzīvi. 

Cilvēka atmiņu mentālais dialogs ar paša attieksmi pret dzīvi ir darbietilpīgs un sāpīgs, bet vienmēr nepieciešams un bieži nes atvieglojumu. Tieši pie šīs atziņas nonāk Šlinka literārie varoņi, un tas acīmredzot ir galvenais vēstījums, kuru lasītāji iegūs no aizraujošās lasāmvielas.  
Diogenes Verlag