Claim Goethe Institut Claim Goethe Institut

Latvija

Pa neīstiem ceļiem - kriminālliteratūra kā sabiedrības spogulis

Pa neīstām pēdām - kriminālliteratūra kā sabiedrības spogulis © Goethe-Institut Riga / Roberts Rūrāns

Aktuālās tēmas ietvaros būs iespēja iepazīties ar saistošiem un aktuāliem vācu un latviešu autoru kriminālromāniem lasītājiem no 6 līdz 99 gadu vecumam, pārsteidzošu informāciju un pārdomām par kriminālliteratūru, kā arī izbaudīt dažādus pasākumus – lasījumus, spēļu vakarus, darbnīcas u.c.
 

Grāmatas

Pa neīstām pēdām - kriminālliteratūra kā sabiedrības spogulis © Suhrkamp, Rowohlt, Dumont, Ariadne, Dienas Grāmata, Zvaigzne ABC, Valters un Rapa, Zanes grāmatas, dtv junior, Oetinger, junior, Oetinger

Aktuālās tēmas grāmatas stāsta par tādām tēmām kā rasisms, narkotiku tirdzniecība, “Brexit”, globalizācija, bēgļu problemātika, Islāma valsts, neonacistu teroristiskā apvienība NSU, pārtikas rūpniecība, vardarbība pret bērniem un sievietēm, mākslīgais intelekts un kontrole. To autori aizrauj lasītājus ar spraigiem sižetiem, stilistiski bagātu, literāri pārdomātu un tēlainu valodu. Izlasē ir iekļauta virkne dažādus literatūras apbalvojumus saņēmuši darbi. Visas grāmatas tiek izsniegtas uz mājām.
 

Pasākumi

23.10.
 - 24.10.2018.
 Kriminālliteratūra un radošā rakstīšana vācu valodas stundā
 12:00 - 16:00
Goethe-Institut Riga, Rīga | Darbseminārs

14.11.2018.
 Flečers – smirdīga lieta!
 16:30
Goethe-Institut Riga, Rīga | Lasījums

29.11.2018.
 Kristīna Dunkere. Pirms viņš to izdara atkal
 16:30
Goethe-Institut Riga, Rīga | Lasījums / diskusija

05.12.2018.
 Zoje Beka. Piegādātāja.
 18:00
Goethe-Institut Riga, Rīga | Lasījums / diskusija

Pārsteidzoši fakti un ne tikai

Monika Geiere autorlasījumā, Gētes institūtā Rīgā 28.08.2018. © Kaspars Garda

Intervija ar Moniku Geieri
 Detektīvs kā svētdienas sprediķis

“Mūsdienu kriminālromāni ir veids, kā runāt par sabiedrības nepievilcīgajām šķautnēm”, uzskata vācu rakstniece Monika Geiere.
Uzticams skatītāju magnēts svētdienu vakaros kopš 1970. gada – seriāls „Tatort“. Foto (fragments): © picture alliance/dpa-Bildarchiv

Nozieguma vietas fascinācija
Pa pēdām sērijveida noziedzniekiem

Katru svētdienu aptuveni desmit miljoni cilvēku visā Vācijā skatās seriālu “Tatort” (Nozieguma vieta), un arī grāmatnīcās reģionālie kriminālromāni ir tik pieprasīti kā vēl nekad līdz šim. Kas ir tas, kas cilvēkus tik ļoti valdzina kriminālfilmās un kriminālromānos?
Politiskie sižeti Foto (fragments): Miriam Dörr © picture alliance

Tendences vācu kriminālliteratūrā
 Politiskie sižeti

Afrikāņu ieceļotājs, kas tiek vajāts par slepkavību, ko nav pastrādājis. Labējo ekstrēmistu kolonistu kliķe, kas okupē ciematu. Šie aktuālie piemēri no vācu spriedzes literatūras rāda, ka sižetos bieži tiek iekļauti reāli atgadījumi. Kriminālliteratūras žanrā gan aktuālās sabiedriski politiskās realitātes apspēlēšana nav nekas jauns, taču šobrīd tas kalpo kā panākumu faktors.
Veiksmīgi, taču ne vienmēr lielā literatūra – vācu kriminālromāni Foto (fragments): © Paulista/Fotolia

Vācu kriminālliteratūra
 Liela masa, augoša klase

„Kurš bija slepkava“ – ap to grozās lieta daudzās kriminālliteratūras grāmatās. Vācijā kriminālromāni gan ir ļoti iecienīti, taču tikai dažiem no tiem izdodas sasniegt literatūras aristokrātijas līmeni.
Spriedzes literatūra bērnu un jauniešu vidū ir ļoti iecienīta. Foto (izgriezums): Die drei !!!, Kosmos Verlag

Bērnu un jauniešu kriminālliteratūra 2018
 Uzmanību, spriedze!

Detektīvstāsti un kriminālromāni bērnu un jauniešu vidū ir ļoti iecienīti – galvenais, lai tie ir aizraujoši. Pārskats par jaunizdevumiem un noturīgi populārām sērijām bērnu un jauniešu kriminālliteratūrā.
 
Tumšās naktis. Vācu kriminālromāni © Fan D / flickr.com CC BY 2.0

Vācu kriminālliteratūra
 Tumšās naktis. Vācu kriminālromāni

Sen pagājuši tie laiki, kad vācu (un vācu valodā sarakstītos) kriminālromānus vajadzēja aizstāvēt – lielākoties ar neko neizsakošo neveiklo frāzi “labāks nekā tā slava”.
Rīga ap 1890 © anonym, Riga Quay 1890-1900, Public Domain

Nozieguma vieta Rīga
Vēl daudz atvērtu jautājumu

Vācvalodīgajos kriminālromānos Latvija kā notikumu vieta ir drīzāk retums. Bet pirms 170 gadiem viens no pirmajiem kriminālstāstiem norisinājās Rīgā. Pēc 1990. gada mūsdienu kriminālromāni Latvijai sāk pamazām pievērsties no jauna.
 
Kriminālliteratūra Latvijā. No “Mērnieku laikiem” līdz “Meklējiet sievieti”. © Goethe-Institut Riga / Z.Murovska

Kriminālliteratūra Latvijā
 No “Mērnieku laikiem” līdz “Meklējiet sievieti”

Latviešu literatūras kontekstā diez vai ir iespējams runāt par spēcīgām un individuālām kriminālžanra tradīcijām, ar ko parasti asociējas, piemēram, anglofonā, franču vai zviedru literatūra, tomēr arī latviešu autori pēdējo 150 gadu laikā nav spējuši atturēties no kārdinājuma paspēlēt kriminālas ievirzes literārās rotaļas.
Kriminālliteratūra Latvijā No “Mendela Davidsona briljanti” līdz “Parādu piedzinēji”. © Goethe-Institut Riga / Z.Murovska

Kriminālliteratūra Latvijā
 No “Mendela Davidsona briljanti” līdz “Parādu piedzinēji”

Pagājusi gandrīz piektdaļa no jaunā gadsimta, taču latviešu detektīvs, šķiet, joprojām nespēj pārvarēt apjukumu, ko radījušas neatkarības nestās pārmaiņu vēsmas 20. gs. beigās. Būtu pārspīlēti runāt par žanra nāvi, tomēr arī gaidītā renesanse vēl nav pienākusi.

 
Uz augšu