Frankfurtes Grāmatu gadatirgus 2020
Anne Vēbere saņem Vācijas Grāmatu balvu
Annes Vēberes „Annete, varoņeposs“ Frankfurtes Grāmatu gadatirgus atklāšanā saņēma Vācijas Grāmatu balvu kā Gada romāns.
Sabīne Pešela
Šogad Frankfurtes Grāmatu gadatirgus notiek digitāli un decentralizēti, tomēr tā sākums arī 2020. gadā vēl ir tāds pats kā iepriekšējos gados: Vācijas Grāmatu balvas pasniegšana Gada grāmatai kā jau daudzus gadus notika Frankfurtes “Romietī” – mazas, bet smalkas publikas priekšā: bija ieradušie pieci no sešiem īsajā grāmatu sarakstā iekļautajiem autoriem, pāris cilvēku no izdevniecībām, Frankfurtes pilsētas un Vācijas Grāmattirgotāju asociācijas pārstāvji, tehniķi un žurnālisti. Visi pārējie interesenti varēja sekot līdzi balvas pasniegšanai video tiešraidē vai radio.
Pateicība īstai varonei
Kad pēc nepilnas stundas tika paziņots žūrijas lēmums, radās iespaids, ka to nedaudzo cilvēku aplausi, kuri fiziski varēja atrasties zālē, šogad bija īpaši skaļi. Ne jau tāpēc, ka vajadzētu kompensēt citu literatūras cilvēku klātbūtni, kuri pasākumā nevarēja piedalīties, bet gan tāpēc, ka klātesošie pauda patiesu sajūsmu par kādu īpašu grāmatu. Jo balva tiek pasniegta ne vien Annei Vēberei par darbu “Annete, varoņeposs”, ko vārds “romāns” pietiekami labi neraksturo, bet arī sievietei, kas ir ne tikai šīs grāmatas varone, bet arī īsta varone”, kā teica Anne Vēbere.„Annei Bomanuārai (Anne Beaumanoir), īstajam cilvēkam, sievietei, kuras stāstu es te stāstu,” pienākoties Parīzē dzīvojošās autores lielais paldies. Savā runā autore īsi raksturoja tās sievietes ārkārtīgi neparasto dzīvi, kurai veltījusi brīvā pantā sarakstīto varoņeposu. Deviņdesmit sešus gadus vecā Anne (Annete) Bomanuāra ir dzimusi 1923. gadā Bretaņā vienkāršos apstākļos un jau kā jauna meitene kļuvusi par komunistiskās pretošanās kustības dalībnieci.
Balva par pretošanās kustības stāstu
„Annes Vēberes stāstījuma spēks var mēroties ar viņas varones spēku,” tā žūrija pamatoja savu lēmumu. „Aizraujas elpa lasot, cik svaigi te skan senā eposa forma un ar kādu vieglumu Vēbere franču pretošanās kustības cīnītājas Annes Bomanuāras dzīvesstāstu pārvērš intensīvā romānā par drosmi, pretošanās spēju un brīvības cīņu.” Romānam piemītot liels mērogs, jo tas stāstot par Vācijas un Francijas kopīgo vēsturi, kas ir viens no mūsdienu Eiropas pamatakmeņiem.Anne Vēbere, lieliski pārvaldot formu, rotaļīgi, stakato izstāsta Bomanuāras mūžu. Būdama gandrīz vēl bērns, Bomanuāra Parīzē izglāba divus ebreju jauniešus, par ko “Yad Vashem” viņai vēlāk piešķīra goda nosaukumu “Taisnīgais starp tautām”. Pēc kara viņa mēģināja tikt skaidrībā par savu pievilto mīlestību pret Komunistisko partiju, kļuva par laulātu draudzeni un māti un Marseļā strādāja par neirofizioloģi, tādējādi dzīvodama diezgan pilsonisku dzīvi. Tas gan neturpinājās ilgi. Bomanuāra iesaistījās Alžīrijas neatkarības kustībā un tāpēc 1959. gadā viņai tika piespriests desmit gadu ilgs cietumsods. Vēl šodien reālā varone skolās stāsta par savu dzīvi pretošanās kustībās.
Īsā saraksta augstais novērtējums
Sešas īsajā sarakstā ietvertās grāmatas šogad bijušas īpaši daudzveidīgas. Pirmo reizi īsajā sarakstā vairāk bijis autoru – sieviešu: četras autores un divi autori. „Mēs izvēlējāmies šīs grāmatas, jo mūs apbūra tas, cik atšķirīgas formas saviem darbiem ir izvēlējušies autori,” vēlreiz atskatoties atpakaļ uz savu lēmumu, kad tika atlasīti īsajā sarakstā iekļaujamie darbi, komentēja žūrija. “Daudzos gadījumos autori pievēršas vēsturiskam materiālam, un viņiem izdodas kaut kas pavisam īpašs – viņi padara to ļoti mūsdienīgu. Rada ko tādu, kas mūs saviļņo.“ No šiem tekstiem varot uzzināt kaut ko tādu, ko iespējams uzzināt, tikai lasot romānus.Fonds “Vācijas Grāmattirgotāju asociācijas Grāmatu kultūra un lasīšanas veicināšana” katru gadu Frankfurtes Grāmatu tirgus atklāšanas laikā ar Vācijas Grāmatu balvu apbalvo vācu valodā sarakstītu Gada romānu. Visa balvai paredzētā naudas summa ir 37 500 EUR: Gada romāna autors saņem 25 000 EUR, pārējie pieci īsā saraksta autori katrs saņem 2500 EUR.
Weber, Anne: Annette, ein Heldinnenepos
Berlin: Verlag Matthes & Seitz, 2020. 208 S.