Blickwinkel: momento futuro

Zweisprachige Anthologie: Blickwinkel: momento futuro. Im Rahmen der Buchvorstellung werden eine Reihe von Veranstaltungen stattfinden.

Das Buch ist eine Mischung aus Reflexionen über die Gegenwart und die Zukunft, es eröffnet eine neue Perspektive, um darüber zu sprechen, was wir sind oder sein werden.

Autor*innen, die an dieser Veröffentlichung beteiligt sind: Ignacio Tovar, Wenzel Mehnert, Arturo Aguirre Moreno, Mariano V. Osnaya, Alberto Constante, Doreen A. Ríos, Abril Castillo Cabrera, Régis Lemberthe, Cedric Flazinska, Christian Escher, David Weingartner, América Pacheco, Wenceslao Bruciaga, Adriana Salazar Vélez, Mónica Nepote, Katrin Fritsch, Fiona Sironic, Helene von Schwichow, Graciela Guadarrama, Tanja Schindler, Jorge Sosa, Yolanda Segura und Alisha Gamisch.
 
Das Goethe-Institut Mexiko veröffentlicht das Buch in Zusammenarbeit mit dem Verlag Pitzilein Books und dem Centro de Futuros mit der Beteiligung von Autor*innen, Illustrator*innen und bildenden Künstler*innen aus Deutschland und Mexiko.
 
Blickwinkel: momento futuro ist in den folgenden Buchhandlungen erhältlich:
Casa Tomada (CDMX), Exit Librería (CDMX), Impronta Casa Editorial (Guadalajara); El Anhelo (Oaxaca), Más Allá (Puebla), Libre Comezón (Querétaro) und bei USO objetos de arte (online).
 
Im Hinblick auf die Veranstaltungen, die von Juli bis September stattfinden, werden wir das Buch dem Publikum in einer Online-Präsentation vorstellen, bei der wir ein Gespräch mit einigen der Autor*innen der Anthologie führen werden. Später wird es auch ein Gespräch mit den Illustrator*innen geben und abschließen werden wir im September, zum Tag des Übersetzens, eine Veranstaltung präsentieren, die sich auf den Übersetzungsprozess einer Anthologie wie Blickwinkel: momento futuro konzentriert, in der sich Essays, Kurzgeschichten und Gedichte finden.