El Goethe-Institut México en colaboración con el festival de teatro alemán “Theatertreffen der Jugend” proyectará la obra de teatro “ERWIN OLAF RE:WORKS” de la Blickwechsel – Oberstufentheatergruppe / Ernst-Mach-Gymnasium, Haar.
Por primera vez y en el marco del aniversario 30 de la hermandad entre la Ciudad de Méxio y Berlín, el Goethe-Institut México colabora con el festival de teatro Theatertreffen der Jugend Berlin para proyeccionar
tres obras creadas por jóvenxs de Alemania.
La segunda obra en este ciclo se proyeccionará el
09 de septiembre y lleva el título “ERWIN OLAF RE:WORKS” de la Blickwechsel – Oberstufentheatergruppe / Ernst-Mach-Gymnasium, Haar. Esta obra mezcla el arte visual con el teatro tomando como punto de partida las fotografías del artista neerlandés Erwin Olaf y transformándolas en posibles historias o ambientes que pueden haber detrás de las fotografías. Es una obra abstracta que
nos invita a entrenar la fantasía y nuestra capacidad de asociación.
La obra será acompañada de una plática con el público al final. El evento es completamente gratis pero se requiere registro previo. Habrá venta de
Brezels de sal y de queso, palomitas y refrescos, así que recomendamos llegar unos 30-45 minutos antes de que inicie el evento.
Una vez empezado el evento, ya no habrá acceso.
Elenco y equipo creativo:
Elenco:
Estella Antinori, Katja Charushnikova, Sophie Dehelean, Miriam Duppel-Valenzuela, Luisa Eschertzhuber, Laura Jobst, Marlene Kaufmann, Lisa Kienbacher, Moritz Kovacs-Hintz, Tomma Lüthje, Ann-Julika Melms, Olivia Plankensteiner, Janik Riehm, Julia Riehm, Ben Schlemper, Eva Schlick, Marisa Schröder, Maxi Strobel, Bella Tefera, Grete Weichert, Zdenek Ratka
Thomas Ritter (Dirección)
Lara Frisch (Asistente)
Timon Grüschow (Edición de fotografía)
Florian Hochmuth (DJ en vivo)
Timmi Tenter (Proyecciones y pantallas)
Jarden Böckmann (Sonido)
Joseph Helfrich (Iluminación)
Agradecemos especialmente el apoyo a la coordinación del Treffen junge Szene y del Theatertreffen der Jugend: Susanne Chrudina, Anne-Kathrin Biegler y Renate Kligge. Gracias por el apoyo a las Berliner Festspiele y a la coordinadora de comunicación y subdirectora de las Berliner Festspiele Claudia Nola.
Además agradecemos el apoyo del director Thomas Ritter y el elenco de “ERWIN OLAF RE:WORKS” por su apoyo en este proyecto de proyección.
Traducción y subtitulaje: Claudia Cabrera
Regresar
