Película / Plática CINEMAHERTZflimmern Junio 2018

Paris / Berlin

Jue, 21.06.2018

18:00

SAE Institut México

Como parte de la serie de música electrónica HERTZflimmern, iniciada por el Goethe-Institut Mexiko, llega en este año un ciclo de cine en colaboración con ROCKETS y el SAE Institut. En proyecciones mensuales a partir de mayo se mostrarán documentales y filmes que reflejan la historia y vida de las escenas electrónicas en Alemania y México.

Just Like Heaven “The Story of Super Sound” zeigt das Leben der Rockfans und die Erfahrung von Musik im Mexiko der achtziger Jahre. Damals kaufte man noch Platten und hörte sie von Anfang bis zum Ende, um daraus den wahren Charakter einer Band zu erkennen. Der Dokumentarfilm setzt seinen Fokus auf den Laden Super Sound, wo sich Platten- und Musikliebhaber trafen, um zusammen in den Genuss guter Musik zu kommen. Der Film wird von Geschichten der Persönlichkeiten der damaligen Musikszene besetzt wie z.B. Piro Pendás, Héctor Mijangos, Alejandro Marcovich, Uili Damage, unter anderen. Viele dieser Musiker bedanken Ihre Teilhabe am Super Sound, dass sie ihr Leben überhaupt der Musik widmeten.
 
Nachdem die Besucher die einzelnen Geschichten von Just Like Heaven „The Story of Supersound“ miterlebt haben, stellt sich die Regisseurin Pilar Ortega für eine Open talk zur Verfügung. Sie wird Fragen zum Film beantworten und über die Bedeutung von Super Sound in der mexikanischen Musikszene sowie über die Veränderungen am gegenwärtigen Konsum der Musik und der Weiterentwicklung von Platten-Läden in Mexiko sprechen.
 
Am Abend wird zusätzlich der Dokumentarfilm der Regisseurin Amélie Ravalec Paris/Berlin: 20 years of underground techno gezeigt, der uns ins Innerste der versteckten Partys in Paris und Berlin entführt. Von den Wurzeln und der Entwicklung der underground Techno-Szene erzählen im Film DJs, Produzenten, Labeldirektoren, Promoter sowie Mediatoren verschiedenster Clubs, Festivals und Veranstaltungen der Musikszenen in Europa, den Vereinten Staaten und Singapur.
 
Dieser Dokumentarfilm wird von Interviews von Künstler, Produzenten und weitere Gästen begleitet, die einen Teil ihrer Laufbahn mit uns teilen: Laurent Garnier, Regis, Adam X, Function, Lucy, Ancient Methods, Nick Höppner, Terence Fixmer, Tama Sumo, Dasha Rush, Milton Bradley und Lupo, unter anderen.
 
 
Programm
 
18 Uhr

Just Like Heaven “La Historia de Super Sound”
Dokumentarfilm unter der Regie von Pilar Ortega und Mauricio Hammer
Sprache: Spanisch
Dauer: 64min

19.20 Uhr
Open-talk mit Pilar Ortega
Regisseurin von “Just Like Heaven”
Moderator: Luis “Bishop”

19.50 Uhr
Paris/Berlin: 20 Years of Underground Techno
Dokumentarfilm unter der Regie von Amélie Ravalec
Sprache: Englisch und Französisch (mit englischen und französischen Untertiteln)
Dauer: 52min
 
 
Paris / Berlin Poster

Regresar