El pasado como proceso: Donde está la historia, está el hogar
Películas que retratan encuentros íntimos con la familia —aquellas en cuyo seno nacemos como las que construimos a partir de relaciones estrechas a lo largo de nuestro camino— e ilustran cómo estos pueden reformular versiones empoderadoras de nuestro pasado, presente y futuro.
Para reservar
Roan (2019) Dir. Thuy Trang Nguyen
Alemania, 12 min.
En idioma veitnamita con subtítulos en inglés.
En un acogedor apartamento en un rascacielos de Berlín-Reinickendorf, una abuela vietnamita de avanzada edad y su nieta comparten momentos íntimos de una ternura entrañable. A través de suaves detalles, este breve documental revela lo que se ha transmitido a la generación alemana y lo que ha quedado atrás. Un encantador recordatorio de cómo se preserva la tradición en nuestros seres queridos.
Zurück auf LOS! (2000) Dir. Pierre Sanoussi-Bliss
Alemania, 95 min.
En alemán e inglés con subtítulos en inglés.
El plano de 360 grados que desciende hasta llegar a una intersección gris refleja el planteamiento del tiempo y de la narración en este musical queer. A diferencia de la calle de un solo sentido en el barrio berlinés de Prenzlauer Berg, donde vive Sam, quien aspira a ser cantante y se la pasa de fiesta en fiesta, el tiempo se dirige hacia todas partes en esta tragicomedia. Un diagnóstico positivo de VIH provoca que el pasado se vuelva un presente constante, y la familia de amigos que Sam construye en la Alemania reunificada da prioridad a la vida en tiempo presente pese a cualquier adversidad.
Contiene lenguaje vulgar.
Regresar
