Al comienzo del taller de traducción "Die Gespenster von Demmin" (Los fantasmas de Demmin), el historiador Florian Huber dará una plática sobre los suicidios de Demmin y habla de los antecedentes históricos del mayor suicidio colectivo en la historia alemana.
En el taller de traducción del Goethe-Institut Mexiko de este año lxs participantes traducen el libro "Die Gespenster von Demmin" de Verena Keßler. Larry, la protagonista del libro, crece en Demmin, un pueblo con una historia muy particular. Al final de la Segunda Guerra Mundial, el mayor suicidio colectivo en la historia alemana tuvo lugar en Demmin.
El historiador y autor Florian Huber dará una plática sobre el suicidio colectivo que tuvo lugar en la pequeña ciudad en Mecklenburg-West Pomerania, Demmin.
En el libro "Kind, versprich mir, dass du dich erschießt" (Hijx, prométeme que te vas a pegar un tiro), Florian Huber no sólo escribe sobre el suicidio colectivo en Demmin y su supresión por parte de los supervivientes, sino que también nos cuenta que Demmin no era el único lugar de la época donde la gente se suicidaba en colectivo.
En su charla, habla de los antecedentes históricos que condujeron a la oleada de suicidios en Alemania en 1945: "Demmin por todas partes".
La plática tendrá lugar el lunes 18 de octubre a las 10 a.m.
Para asistir al evento, inscríbase en el siguiente enlace:
REGISTRO AQUÍ
El Dr.
Florian Huber es historiador, documentalista y autor de libros. Estudió historia, fiología románica y economía en Múnich, Friburgo, Colonia y Orlando. Tras completar su formación periodística, fue redactor de la NDR durante varios años y completó su doctorado con un estudio sobre la política de ocupación británica en Alemania. Desde 2007, produce documentales como cineasta independiente para numerosas emisoras internacionales y escribe libros sobre historia contemporánea.
(Fuente:
http://www.florian-huber.com/Profil.html )
Regresar
