Buchpräsentation | Gespräch Sterben im Sommer | Autorin Zsuzsa Bánk im Gespräch mit Anna Seidl

Zsuzsa Bánk © Gaby Gerster / laif Agentur für Photos und Reportagen

Di, 13.09.2022

20:00

Goethe-Institut Amsterdam

Literaturcafé

► Tickets über Eventbrite

ÜBER DAS BUCH

Sterben im Sommer

De paradijstuin © Uitgeverij Nieuw Amsterdam Seinen letzten Sommer verbringt der Vater am Balaton, in Ungarn, der alten Heimat. Noch einmal sitzt er in seinem Paradiesgarten unter der Akazie, noch einmal steigt er zum Schwimmen in den See. Aber die Rückreise erfolgt im Rettungshubschrauber und Krankenwagen, das Ziel eine Klinik in Frankfurt am Main, wo nichts mehr gegen den Krebs unternommen werden kann. Es sind die heißesten Tage des Sommers, und die Tochter setzt sich ans Krankenbett. Mit Dankbarkeit erinnert sie sich an die gemeinsamen Jahre, mit Verzweiflung denkt sie an das Kommende. Sie registriert, was verloren geht und was gerettet werden kann, was zu tun und was zu schaffen ist. Wie verändert sich jetzt das Gefüge der Familie, und wie verändert sie sich selbst? Was geschieht mit uns im Jahr des Abschieds und was im Jahr danach? In ihrem eindrucksvollen Erinnerungsbuch Sterben im Sommer (niederländischer Titel: De paradijstuin, Übersetzung: Irene Dirkes und Lucienne Pruijs) erzählt Zsuzsa Bánk davon.

ÜBER DIE AUTORIN

Zsuzsa Bánk, geboren 1965, arbeitete als Buchhändlerin und studierte anschließend in Mainz und Washington Publizistik, Politikwissenschaft und Literatur. Heute lebt sie als Autorin mit ihrem Mann und zwei Kindern in Frankfurt am Main. Für ihren ersten Roman Der Schwimmer wurde sie mit dem aspekte-Literaturpreis, dem Deutschen Bücherpreis, dem Jürgen-Ponto-Preis, dem Mara-Cassens-Preis sowie dem Adelbert-von-Chamisso-Preis ausgezeichnet. Für Unter Hunden aus ihrem Erzählungsband Heißester Sommer erhielt sie den Bettina-von-Arnim-Preis. Auch ihre Romane Die hellen Tage und Schlafen werden wir später wurden große Erfolge. Zuletzt erschien Sterben im Sommer.
 
Die Germanistin Anna Seidl wird im Goethe-Institut Amsterdam mit Zsuzsa Bánk über ihren neuen Roman, der am 5. September 2022 in niederländischer Übersetzung erscheint, sprechen.

ÜBER DIE MODERATORIN

Anna Seidl war erste Solistin bei Het Nationale Ballet (Amsterdam) und beim English National Ballet (London). Seit ihrer Promotion arbeitet sie an der Universiteit van Amsterdam (UvA) als Assistenzprofessorin am Lehrstuhl für Germanistik und Kulturanalyse. Ihr Forschungsgebiet umfasst verschiedene Bereiche der Kultur- und Literaturwissenschaft. Die besondere Qualität von Anna Seidls Forschung liegt in der fruchtbaren Kombination ihrer Expertise im Bereich der Kunstpraxis und der wissenschaftlichen und analytischen Reflexion.

In Zusammenarbeit mit Uitgeverij Nieuw Amsterdam.

Zurück