13 – 19 mei 2020: culturele evenementen op internet
Van fotografie tot lecture-performance

Illustration von zwei Fotografen in einem Fotostudio
© Goethe-Institut. Illustration: Katta Rasche

Terwijl de eerste versoepelingen op veel plaatsen voor een zucht van verlichting zorgen, zijn analoge evenementen nog steeds een zeldzaamheid. Maar goed dat de digitale cultuurwereld niet teleurstelt. Deze week presenteren we u: nieuwe films, interactief online-theater, een performance met bespiegelingen over het ouder worden, een boekenclub met schrijfster, indierock en een festival voor vrienden van de fotografie.
 

Woensdag 13 mei, 18.00 uur
VOORDRACHT & TALK | LITERATURHAUS BERLIN: “EINE FRAU WIRD ÄLTER”
 
OVER EEN TABOEONDERWERP DAT GEEN TABOE ZOU MOETEN ZIJN gaat het volgende evenement van het Literaturhaus Berlin: Feministe en performancekunstenares Ginka Steinwachs heeft de lecture-performance “Eine Frau wird älter” in petto, met onder meer een piano, een zandloper en een afgeknipte afbeelding van Goethe. Als bijdrage aan het gesprek over de ouder wordende vrouw in de literatuur van toen en nu heeft cultuurredactrice Petra Kohse gekozen voor de roman “Zwei alte Frauen” van Velma Wallis (1993). Deze interessante mix van talk, voordracht en performance wordt geleid door schrijfster en journaliste Susanne Mayer.
>>> Literaturhaus Berlin
 
 
Donderdag 14. mei
FILM | GERMANS AND JEWS
 
ALLES KOOSJER! In de documentaire “Germans & Jews – Eine neue Perspektive” gaan niet-joodse Duitsers en joden die in Duitsland wonen het gesprek aan over hun uiterst gevoelige en complexe onderlinge relatie. Het resultaat is een open dialoog over antisemitisme en Duitse schuld vanuit hedendaags perspectief. Vanaf 14 mei is de film online in veel regio’s te zien. U kunt zien of de film in uw land beschikbaar is door op deze site op “Anzeigen” te klikken.
>>> Germans and Jews
 
 

PODCAST: KUNST UND LEBEN - DER MONOPOL-PODCAST - DETEKTOR.FM

Een keer per maand houdt deze podcast zich intensief en diepgaand bezig met een thema uit de wereld van de kunst. Naast schrijvers van het kunsttijdschrift Monopol komen ook curatoren, organisatoren en critici aan het woord.
>>> Monopol-Podcast bei detektor.fm



Vrijdag 15 mei, 20.00 uur
MUZIEK | GIIRL
 
GIIRLS JUST WANNA HAVE FUN. Terwijl op veel plekken allerlei maatregelen worden versoepeld, ligt alles wat druk, luidruchtig en mooi is – clubs, concerten en dergelijke – waarschijnlijk nog ver in het verschiet. Toch hoeven we het niet helemaal zonder te stellen: het indierockduo GiiRL treedt vrijdagavond in een livestream op. De twee muzikanten uit Keulen hanteren het motto “less is more”. De een speelt gitaar, de ander zit achter de drums en allebei beschikken ze over een lading energie. Naast hun eigen muziek nemen ze ook hun favoriete platen mee en stellen ze de huidige lastige situatie voor clubs en artiesten aan de orde.
>>> GiiRL
 
 
Zaterdag 16 mei & zondag 17 mei en andere data
TONEEL | HYPHE ONLINETHEATER.LIVE
 
MINDER DAN 1,5 METER. “De afstand tussen jou en mij is niet groter dan de afstand tussen mij en mijn scherm”, schrijven de organisatoren van het interactieve live-spel HYPHE, waarvoor onlinetheater.live u vanaf deze week uitnodigt. Daarbij worden de principes van de sociale media subtiel omgedraaid. Het doel is het creëren van een dynamiek van openheid en een netwerk waarin compassie, support en community geen bijrol spelen. Het aantal deelnemers is beperkt, dus haal snel een toegangscode:
>>> Hyphe
 
 
TENTOONSTELLING | BIENNALE FÜR AKTUELLE FOTOGRAFIE 2020
 
HET LEVEN VAN FOTO’S? DE LIEFDE VOOR FOTO’S! Het grootste door curatoren samengestelde fotofestival van Duitsland, de Biennale für aktuelle Fotografie, draagt nu de titel “The Lives and Loves of Images” en houdt zich bezig met het eigen leven van foto’s en onze ambivalente relatie met fotografie. Inmiddels zijn niet alleen alle zes de tentoonstellingen verlengd, maar kunnen ze ook virtueel worden bezocht. Deelnemers zijn onder meer de Kunsthalle Mannheim en het Wilhelm-Hack-Museum. Alle tentoonstellingen zijn samengesteld door de Brit John Campany, die zichzelf omschrijft als een fan van de Duitse fototheorie. Als u niet zelf door de tentoonstellingen wilt klikken: Op het YouTube-kanaal van de biënnale zijn ook opnames te vinden van live-rondleidingen die de afgelopen maand hebben plaatsgevonden.
>>> Biennale für aktuelle Fotografie 2020
 
 

KULTURAMA.DIGITAL

Zin in internationale livestreams? Kulturama brengt de wereldwijde culturele wereld rechtstreeks in uw huiskamer. Huisconcerten live vanuit Buenos Aires, poppentheater uit München of live-acts uit de Berlijnse clubscene. Organisatoren voeren hun evenementen in en stellen ze open voor een internationaal publiek. Toeschouwers kunnen de activiteiten vinden en kunstenaars ondersteunen met een donatie. Samen en solidair komen we deze tijd wel door.
>>> Kulturama.digital


 
Dinsdag 19 mei, 18.00 uur
TALK | ALEXANDER VON HUMBOLDT INSTITUT FÜR INTERNET UND GESELLSCHAFT: TWENTYFORTY TALKS – AUF EINEN DRINK MIT BURKHARD SCHAFER
 
DIGITALE ONSTERFELIJKHEID EN KAISERSCHMARRN – deze en andere onderwerpen staan centraal in de komende talk van het Alexander von Humboldt Institut für Internet und Gesellschaft (HIIG). Te gast is hoogleraar theorie van het computerrecht Burkhard Schafer, die zal spreken over zijn toneelstuk “Digital Pharaohs”. Daarin schept hij een samenleving waarin kunstmatige vormen van intelligentie gericht worden gevoed met allerlei persoonlijke informatie in de hoop dat zij na het overlijden van hun eigenaars in staat zullen zijn om oriëntatie, advies en hulp te bieden aan de volgende generaties. Het gesprek maakt deel uit van de reeks “Twentyforty Talks”, die gaat over verschillende toekomstscenario’s voor 2040. In een gesprek met Bronwen Deacon van HIIG, dat in het Engels zal worden gevoerd, belicht Schafer zijn utopie tussen zombie-AI-apocalyps en digitale onsterfelijkheid en onthult hij misschien ook wat een recept voor Kaiserschmarrn (een speciaal soort pannenkoek in stukjes) daarmee te maken heeft...
>>> twentyfortytalks
 
 
Dinsdag 19 mei, 19.00 uur
ONLINE-LESEKREIS DIGITALER BUCHCLUB #3: DIE LIEBE UNTER ALIENS

LEZEN TOT ZIJN! Wie tijdens het lezen het onstuitbare gevoel heeft om ideeën uit te wisselen met anderen: dat kan! Bij de digitale boekenclub van het Goethe-Institut Denemarken. Deze keer worden Terézia Mora's verhalen "Liefde onder Vreemdelingen" (2016) besproken.

>>> Buchclub Die Liebe unter Aliens
 

TIP VOOR EEN EVENEMENT?

Heeft u een tip voor een evenement? Schrijf dan een e-mail naar: sophia.karimi@goethe.de  of sinah.grotefels@goethe.de. We stellen uw suggesties zeer op prijs!

Top