Filmproductie
Vrouwen achter de schermen van de film

Terwijl Duitse actrices vaak letterlijk en figuurlijk in de spotlights staan, blijven de vrouwen achter de camera meestal onbekend. Ten onrechte. Wij laten u graag kennismaken met tien belangrijke vrouwen uit de Duitse filmsector, die uw aandacht absoluut verdienen. 

Von Ana Maria Michel

CAROLINE LINK, REGISSEUSE

Met haar filmdebuut Jenseits der Stille sleepte Caroline Link in 1998 al een Oscarnominatie in de wacht. Vijf jaar later won ze met Nirgendwo in Afrika ook de Oscar voor beste anderstalige film. Ook Der Junge muss an die frische Luft, haar verfilming van de autobiografie van komiek Hape Kerkeling uit 2018, werd een groot succes. In 2019 bracht ze haar recentste film uit: Als Hitler das rosa Kaninchen stahl, naar de roman van Judith Kerr.

ANNETTE HESS, SCENARISTE

De vrouw van Checkpoint Charlie, Weißensee of de Ku‘damm-reeks: Annette Hess schrijft scenario’s voor tv-films en series over de geschiedenis van Duitsland. Ze studeerde scenarioschrijven in Berlijn en had al meteen succes met haar eindwerk, dat als basis gebruikt werd voor het scenario van de bioscoopfilm Was nützt die Liebe in Gedanken van Achim von Borries. Vandaag de dag is Hess de succesvolste scenariste van Duitsland. Als alles volgens plan verloopt, gaat in 2021 de Amazonreeks Wir Kinder vom Bahnhof Zoo in première. Ook hiervoor werkte Hess het script uit, voor het eerst aan het hoofd van een schrijversteam.

THEA VON HARBOU, SCENARISTE

Eén scenariste speelde al in de begindagen van de Duitse film een belangrijke rol: Thea von Harbou. Zij schreef in de jaren 1920 de scenario's voor enkele belangrijke stomme films en werkte samen met Friedrich Wilhelm Murnau en andere regisseurs. Samen met haar echtgenoot, regisseur Fritz Lang, schreef ze de scenario's voor films als Metropolis of M. Maar Von Harbou is ook omstreden. In tegenstelling tot Fritz Lang, die Duitsland al in 1933 verliet om in ballingschap te gaan, zette zij tijdens het nationaalsocialisme haar carrière voort en was ze lid van de NSDAP, de Nationaalsocialistische Duitse Arbeiderspartij.

REGINA ZIEGLER, PRODUCENTE

In 1973 richtte de toen 29-jarige Regina Ziegler haar eigen productiehuis op. Ze was in die tijd een van de eerste vrouwen in de sector. Met haar eerste film, Ich dachte, ich wäre tot – ook het debuut van haar latere man Wolf Gremm als regisseur en scenarist – won ze de Duitse Filmprijs. Bijna 50 jaar en zo’n 500 bioscoop- en televisiefilms later wordt Ziegler beschouwd als de succesvolste Duitse filmproducente. Ze produceerde zowel amusementsfilms als ernstiger werk, zoals recent nog Ich war noch niemals in New York van Philipp Stölzl of Return to Montauk van Volker Schlöndorff.

SIMONE BÄR, CASTING DIRECTOR

De film Good Bye, Lenin! van Wolfgang Becker won niet alleen tal van prijzen, hij leverde acteur Daniel Brühl ook internationale bekendheid op. En dat heeft Brühl mede te danken aan Simone Bär, die al sinds halverwege de jaren 1990 de juiste acteurs en actrices voor films selecteert. Als casting director heeft ze ook bijgedragen aan de wereldfaam van bijvoorbeeld Christoph Waltz, en was ze verantwoordelijk voor de cast van Das Leben der Anderen, de met een Oscar bekroonde film van Florian Henckel von Donnersmarck.


JUDITH KAUFMANN, CAMERAVROUW

 

 

Judith Kaufmann is al bijna 30 jaar cameravrouw. Ze werd al meermaals genomineerd voor de Duitse Filmprijs en won de Duitse Cameraprijs. De jury motiveerde de beslissing als volgt: “Waar dialogen eindigen, beginnen haar beelden.” Recent was haar werk te zien in Nur eine Frau van Sherry Hormann en in Das Vorspiel van Ina Weisse. Kaufmann is sinds 2006 lid van de Oscar Academy, maar heeft zelf tot nog toe elk aanbod voor een Hollywoodproductie afgewezen.

Monika Schindler, Filmeditorin

Monika Schindler houdt niet van het woord ‘cutter’. Ze wordt liever ‘film editor’ genoemd. Tot vandaag heeft ze al aan meer dan 100 films meegewerkt. In 2017 won ze als eerste vrouwelijke film editor ooit de Duitse Filmprijs voor haar carrière. Die carrière begon in 1965 in de DDR, waar het beroep ‘Schnittmeister(in)’ heette. De eerste film waar ze aan werkte was Wenn du groß bist, lieber Adam van Egon Günther, maar die film werd verboden. Tot de val van de Berlijnse Muur werkte ze voor het DDR-bedrijf Deutsche Film AG (Defa). Daarna bleef ze met succes werken, onder meer voor de regisseurs Andreas Dresen en Stephan Lacant.

SILKE BUHR, SET DESIGNER

Ze reconstrueerde de Barnsteenkamer en bouwde een huis in zee. Silke Buhr word beschouwd als de belangrijkste set designer van Duitsland. Na een opleiding tot meubelmaakster ging ze interieurarchitectuur en scenografie studeren. Vandaag werkt ze samen met regisseurs als Florian Henckel von Donnersmarck en Chris Kraus. Ze won met haar werk al verschillende prijzen, waaronder in 2020 de Duitse Filmprijs voor Berlin Alexanderplatz van Burhan Qurbani.
Voor de film ‘Poll’ bouwde Silke Buhr een huis in zee. De set designer won met haar werk al verschillende prijzen.
Voor de film ‘Poll’ bouwde Silke Buhr een huis in zee. De set designer won met haar werk al verschillende prijzen. | Foto (fragment): © Filmstill von „Poll“

BARBARA BAUM, KOSTUUMONTWERPSTER

Stoffen met een verhaal: Barbara Baum, een van de bekendste Duitse kostuumontwerpsters, maakt al zo’n 50 jaar kostuums voor films. Voor Fontane Effie BriestDie Ehe der Maria Braun en Lili Marleen werkte ze samen met Rainer Werner Fassbinder. Ze werkte ook mee aan heel wat historische films, zoals Buddenbrooks van Heinrich Breloer. Maar haar werk is niet alleen in Duitse producties te zien. Baum heeft ook kostuums ontworpen voor internationale sterren als Meryl Streep.

ANNETTE FOCKS, FILMCOMPONISTE

Als kind speelde Annette Focks al verschillende instrumenten en schreef ze haar eerste composities. Nadat ze muziek had geschreven bij de afstudeerfilm van een studente, besloot ze van filmmuziek haar beroep te maken. Als componiste heeft Focks al aan tal van binnen- en buitenlandse filmproducties meegewerkt, waaronder Nachtzug nach Lissabon van Bille August en de tv-productie Auf ewig und einen Tag van Markus Imboden. Haar muziek voor Die Freibadclique van Friedemann Fromm leverde haar de Duitse Filmprijs op.

Top