Examenservice
Veelgestelde vragen

Het Goethe-Institut heeft meer dan zeventig jaar ervaring in het onderwijzen van Duits als vreemde taal, het opleiden van docenten en het ontwikkelen van curricula, examens en lesmateriaal. Zowel interne als externe evaluaties waarborgen de kwaliteit van het aanbod Het Goethe-Institut is lid van de Association of Language Testers in Europe (ALTE).

De certificaten van het Goethe-Institut

• zijn internationaal erkend en hoog gewaardeerd
• documenteren de Duitse taalvaardigheid op objectieve wijze en onafhankelijk van schoolcurricula en cultuur, op alle niveaus van het Europees Referentiekader voor Moderne Vreemde Talen (ERK)
• staan voor kwaliteit — de examens worden wereldwijd volgens uniforme standaarden afgenomen
• bevorderen de motivatie om te leren, doordat er een duidelijk doel wordt gesteld
• bevatten actiegerichte, realistische examenvragen
• tonen prestaties in alle vaardigheden: lezen, luisteren, schrijven en spreken
• kunnen toegang verschaffen tot Duitse universiteiten of hogescholen
• vergroten de kansen op de arbeidsmarkt
• vormen een meerwaarde voor het profiel van uw school
• kunnen interne Duitse examens op school vervangen

Dit hangt af van het aantal deelnemers: met tot 17 deelnemers neemt u deel als partnerschool, vanaf 18 deelnemers als examenlocatie.
In beide gevallen wordt u eerst opgenomen in ons partnerscholen netwerk.
Bent u nog geen partnerschool, dan kunt u zich het hele jaar door aanmelden.
 

Er is geen minimumaantal vereist om als partnerschooldeel te nemen.
Heeft u minimaal 18 examen deelnemers, dan kunt u enkel als examenlocatie deelnemen.
De examen groep kan uit verschillende niveaus bestaan.
 

Goethe-examens mogen alleen worden afgenomen door gekwalificeerde examinatoren. Wij trainen en certificeren docenten Duits van de examenlocaties, zodat zij samen met het Goethe-Institut Niederlande de examens kunnen afnemen en beoordelen.
Voor elk examen dat u op uw school wilt afnemen, moet per niveau een bijbehorende training voor examinatoren worden gevolgd en moet een certificering worden behaald.

TRAINING VOOR EXAMINATOREN
De trainingen voor examinatoren worden doorgaans jaarlijks in september en oktober gehouden bij het Goethe-Institut in Amsterdam. De data voor de trainingen worden in juni vastgesteld. Wilt u automatisch op de hoogte worden gehouden van de nieuwe data, abonneer u dan op de gratis nieuwsbrief van de Bibliothek en Bildungskooperation Deutsch. Een training duurt één dag (van 10:00-16:30 of 11:00-17:30 uur) en kost €150 per persoon, inclusief materiaal en lunch.

CERTIFICERING VAN EXAMINATOREN
Na deelname aan een training voor examinatoren kunt u deelnemen aan de wereldwijde online certificering voor examinatoren, die jaarlijks van half augustus tot eind oktober kan worden afgerond. De certificering voor de verschillende niveaus moet om de 5 jaar worden herhaald. Deelname aan de certificering is gratis. De registratie wordt verzorgd door het Goethe-Institut Niederlande.
 

Het Goethe-Institut Niederlande streeft ernaar om alle examenvragen in overweging te nemen en hiervoor examenmomenten aan te bieden. Er kan echter geen garantie worden gegeven op specifieke examendata.

Als u partnerschool bent, vinden de schriftelijke en mondelinge examens op dezelfde dag en op vaste tijden plaats bij het Goethe-Institut in Amsterdam.

Als u examenlocatie bent, worden zowel de schriftelijke als de mondelinge examens op uw school afgenomen. Samen bepalen we de examendata. U kunt verschillende niveaus afnemen, mits u voldoende gekwalificeerde examinatoren heeft.

Als u partnerschool bent, vinden de schriftelijke en mondelinge examens op dezelfde dag en op vaste tijden plaats bij het Goethe-Institut in Amsterdam.
Als uexamenlocatie bent, worden zowel de schriftelijke als de mondelinge examens op uw school afgenomen.
 

Als u partnerschoolbent, worden zowel de mondelinge als de schriftelijke examens afgenomen en beoordeeld door twee examinatoren van het Goethe-Institut.

Als u examenlocatiebent, voert u de schriftelijke examens uit op uw school en maakt u de eerste beoordeling. De tweede beoordeling wordt uitgevoerd door examinatoren van het Goethe-Institut.
Ook de mondelinge examens vinden op uw school plaats. Deze worden afgenomen door tandems, bestaande uit een gecertificeerde docent Duits van de school en een examinator van het Goethe-Institut.

Per 24 examen deelnemers neemt een gekwalificeerde docent Duits van de school deel aan de beoordeling voor het betreffende niveau.
 

Niet behaalde examenonderdelen van de examens B1(j), B2(j), C1 en C2 kunnen tegen betaling worden herhaald.

Examen op A1- en A2-niveau kunnen alleen als volledig examen tegen betaling worden herhaald.
 

Een overzicht van de actuele prijzen per ingeschreven examen deelnemer vindt u hier.

De partnerschool ontvangt een factuur voor het totaalbedrag van alle ingeschreven examen deelnemers wanneer er via het Großkundenportal wordt geboekt. Het bedrag dient tijdig overgemaakt te worden naar het opgegeven rekeningnummer.

Bij boeking via de webshop voor individuele klanten moet het examen onmiddellijk met creditcard of via IDEAL worden betaald.
 

Tijdens de examens zijn hulpmiddelen (woordenboeken, grammaticaregels, etc.) niet toegestaan.

Het niveau van uw leerlingen/studenten kunt u bepalen met behulp van onze niveautest.

MATERIAAL TER VOORBEREIDING OP HET EXAMEN
Oefenmateriaal voor lezen, luisteren, schrijven en spreken:

Goethe-Zertifikat A1: Start Deutsch 1
Goethe-Zertifikat A2: Fit in Deutsch*
Goethe-Zertifikat A2
Goethe-Zertifikat B1j*
Goethe-Zertifikat B1
Goethe-Zertifikat B2j*
Goethe-Zertifikat B2
Goethe-Zertifikat C1
Goethe-Zertifikat C2: GDS**

* Jeugdexamens voor jongeren tot ongeveer 16 jaar. Deze examens zijn inhoudelijk afgestemd op de leefwereld van jongeren.
** Alleen in samenwerking met hogescholen en universiteiten.
 
Advies over de voorbereiding en geschikt materiaal ontvangt u ook bij:

• bij het Goethe-Institut (examenservice-nederland@goethe.de)
• tijdens de examinatorentraining voor docenten Duits
• bij de contactpersonen van de scholen die al examens hebben afgenomen (gesorteerd naar locaties of naar doorgevoerde examens)

Ja, hier vindt u partnerscholen die al met ons samenwerken, geordend op locaties en op basis van de afgenomen examens.

De genoemde contactpersonen geven graag informatie over de planning, de uitvoering en hun ervaringen met de examens.