Kerstin Lorenz
Over mij
Mijn naam is Kerstin Lorenz en ik werk al meer dan 25 jaar aan het Montessori Lyceum Amsterdam. Mijn liefde voor Nederland ontstond al in mijn jeugd en inmiddels woon ik hier al langer dan in Duitsland. Desondanks liggen mij beide landen, hun culturen, overeenkomsten en verschillen nauw aan het hart.
Professioneel heb ik mij altijd op het gebied van het Duits onderwijs bewogen: ik was lid van Deutsch macht Spaß, heb voor verschillende Nederlandse schoolboekenuitgevers gewerkt, veel jeugdliteratuur didactiseringen gemaakt voor het Goethe-Institut en ik heb workshops gegeven voor Duitse leraren in binnen- en buitenland. Als kroon op mijn werk en tegelijkertijd grote eer ontving ik in 2018 de onderscheiding “Docent Duits van het Jaar” van de Actiegroep Duits.
Mijn lesaanpak
Van beginnerslessen in de onderbouw tot het Goethe-certificaat C2, het begeleiden van alle leerlingen op hun weg naar het leren van Duits geeft mij plezier. Daarbij zet ik in op motivatie en individuele begeleiding door middel van feedback, activerende werkvormen en maatwerk. Ik ben ervan overtuigd dat iedereen een vreemde taal kan leren, als je de juiste knop vindt om de motivatie aan te zetten. Daar hoort kleinschalig leren, maatwerk en constructieve feedback bij.
Samenwerking en Visie
Het Montessori-aspect van hoofd, hart en handen komt in mijn lessen nooit te kort: of het nu knutselen, literatuur, Stolpersteine voor onze school of op excursie gaan is, in Amsterdam of in Duitsland: de diversiteit is mijn vakgebied. Ik verveel me nooit en ik hoop dat ook in mijn lessen en workshops over te brengen. Het Duits onderwijs in Nederland heeft veel gemotiveerde docenten nodig, die naast de schoonheid van de Duitse taal en cultuur ook het belang ervan kunnen overbrengen. Daar wil ik met raad en daad aan bijdragen.
Mijn favoriete Duitse woord
Op zoek naar mijn favoriete woord vond ik er veel te veel en vandaag kies ik voor „Hoffnungsschimmer“. Maar morgen zouden het ook de „Habseligkeiten“ kunnen zijn, of de „Freudestaumel“, of, of, of – in ieder geval: VIELFALT!...
