Literair Café
Over het boek:
In
Ze kwam uit Marioepol (originele titel:
Sie kam aus Mariupol, vertaald door
Anne Folkertsma) doet Natascha Wodin onderzoek naar het verleden van haar moeder. Toen Natascha tien jaar oud was, pleegde haar moeder zelfmoord. De vraag naar haar moeders leven wordt een obsessie voor de dochter, die het pas op latere leeftijd, met behulp van internet, aandurft op zoek te gaan naar het verleden van haar moeder. Ze komt heel veel te weten, over het verleden in het Oekraïense Marioepol aan de Zwarte Zee, over voorouders en familieleden, over de ondergang van haar (aristocratische) familie door de stalinistische terreur, over de gruwelijke jaren als dwangarbeidster in het Derde Rijk. Steeds kleiner worden de cirkels om haar moeder heen – maar het middelpunt blijft een vage contour van een tragische vrouw die door de geschiedenis als afval is achtergelaten.
'In
Ze kwam uit Marioepol doet Wodin verslag van haar zoektocht naar haar moeder. Feitelijk, precies, nergens larmoyant en juist daarom aangrijpend, maakt ze je deelgenoot van haar verwarring als het beeld dat ze van haar moeder had in duigen valt. [...] Een gruwelijk en prachtig boek.'
– ●●●●● Jolande Withuis,
NRC Handelsblad
Natascha Wodin (1945) is een Duitse schrijfster met Oekraïens-Russische wortels. Ze werd geboren in een vluchtelingenkamp in Beieren. Eerder verscheen van haar in het Nederlands de roman
De glazen stad. Voor
Ze kwam uit Marioepol ontving Natascha Wodin de Alfred Döblin Prijs en de Leipziger Buchpreis.
De Nederlands journalist en schrijver
Michel Krielaars (Amsterdam, 1961) zal met Natascha Wodin over haar nieuwe roman in gesprek gaan.
Krielaars is historicus en deed Slavistiek als nevenstudie. Tegenwoordig is hij chef Boeken van
NRC Handelsblad en was vanaf 2007 Rusland-correspondent voor die krant. Voor zijn werk in Rusland maakte hij veel reizen, onder andere langs de Wolga van Moskou tot Astrachan aan de Kaspische Zee.
I.s.m.
Uitgeverij Atlas Contact.
Terug
