Khuê Phạm

Op 18 juni 2024 verheugen we ons erop om de auteur Khuê Phạm te verwelkomen in de literatuurreeks #Vorzeichen. Samen willen we praten over haar roman Wo auch immer ihr seid, over herinnering en vergeten in de literatuur, onderzoekswerk en schrijven over verschillende continenten heen. Phạms roman past in een traditie van verhalen over de immigratie van ouders naar het naoorlogse Duitsland en voegt een wereldwijde perspectief toe aan de hedendaagse Duitse literatuur. 

Het gesprek wordt gemodereerd door de onafhankelijke literatuurwetenschapper en criticus Maha El Hissy, die in opdracht van de Goethe-Instituten Noordwest-Europa in 2024 de reeks #Vorzeichen cureert. Het gesprek vindt plaats in het Duits en wordt uitgezonden via Zoom. De deelname is zoals altijd gratis en iedereen is van harte welkom.

Registreer hier en neem deel

Wo auch immer ihr seid

Het is een Facebook-bericht dat de familie van de ik-verteller Kiều van Berlijn naar Californië leidt. Wanneer de grootmoeder sterft, moeten de familieleden die op verschillende continenten wonen, bijeenkomen voor de testamentopening in de VS. De dood en het schriftstuk worden de aanleiding voor het vertellen van een lang verzwegen verleden over gebeurtenissen tijdens de Vietnamoorlog.

Het verhaal beweegt zich tussen Vietnam en West-Duitsland in de jaren 1960 en 1970 en legt verbindingen naar het heden in Berlijn en Little Saigon. Er wordt verteld over de protesten van 1968, Cambodja, Saigon, Ho-Chi-Minh-Stad en over transnationale en transgenerationele verbindingen tussen personen wiens politieke opvattingen niet meer verschillend hadden kunnen zijn

 

Khuê Phạm

Khuê Phạm studeerde in Londen aan het Goldsmiths College en de London School of Economics en woont tegenwoordig in Berlijn. Na haar opleiding aan de Henri-Nannen-Journalistenschule begon ze in 2009 als redacteur bij de ZEIT. Voor haar journalistieke werk werd ze meerdere keren onderscheiden. In 2012 publiceerde ze samen met Alice Bota en Özlem Topçu Wir neuen Deutschen (verschenen bij Rowohlt), dat gaat over kinderen van immigranten en hun plaats in Duitsland. In 2021 verscheen haar roman Wo auch immer ihr seid bij de btb Verlag.