|
19:30t/m 21:00 uur
Ursula Krechel — Sehr geehrte Frau Ministerin
Leesclub|LeesCafé Duits
-
Online Online | Goethe-Institut Niederlande, Amsterdam
- Taal Duits
- Deel van de reeks: LeesCafé Duits
Op het programma staat:
Ursula Krechel: Sehr geehrte Frau Ministerin
Klett-Cotta Verlag, Stuttgart 2025, 368 S.
ISBN 9783608966534
Voor de zoon van Eva Patarak is het een misdaad tegen de staat om met zijn moeder te praten. Voor Eva daarentegen is het een misdaad dat haar zoon en zijzelf blijkbaar bespioneerd worden. Wat is het doel van de observatie van lerares Latijn Silke Aschauer? Probeert ze een roman te schrijven? Bieden de wrede familierelaties uit de oudheid die ze voor de klas voorbereidt niet genoeg materiaal voor fascinatie? Eén ding is zeker: Silke trekt lang niet aan alle touwtjes, want haar eigen lichaam is een bloedige opstand tegen haar begonnen en dwingt haar in de rol van patiënt. In hun hulpeloosheid wenden beide vrouwen zich tot de minister van Justitie - zonder zich te realiseren in welk gevaar ze de staatsvertegenwoordiger brengen. In haar nieuwe roman schrijft Ursula Krechel een cultuurgeschiedenis van alle vrouwen - van de moeder van een Romeinse keizer tot een studentendecaan, van een verkoopster in een klein kruidenrijk tot een vrouwelijke minister. Het is het verhaal van hun verzet tegen het geweld dat hen fysiek en psychologisch wordt aangedaan.
Ursula Krechel is een bekroonde en opvallend veelzijdige schrijfster van poëzie, toneelstukken, essays, hoorspelen én romans. In 2012 ontving ze de prestigieuze Deutscher Buchpreis voor haar roman Landgericht, over het joods-christelijke gezin Kornitzer, waarvan de twee kinderen in 1938 in veiligheid naar Engeland worden gebracht, wat de familiebanden onherstelbaar beschadigt. Het boek werd later ook verfilmd. Hoog tijd dus om ook in het LeesCafé aandacht te besteden aan Krechel – temeer daar we hier te maken hebben met een schrijfster die, in tegenstelling tot veel auteurs die we de afgelopen jaren hebben besproken, het autofictionele schrijven volstrekt oninteressant vindt. In haar nieuwste boek onderzoekt zij de vele facetten van geweld door de geschiedenis heen.
Kijk en luister ook: Druckfrisch. Das Erste (februari 2025)
Vandaag bij Leescafé Duits
-
Ursula Krechel, geboren in Trier in 1947, studeerde Duitse taal- en letterkunde, theaterwetenschappen en kunstgeschiedenis. Ze gaf les aan verschillende universiteiten. Ze publiceerde haar eerste poëzie in 1977, gevolgd door poëziebundels, proza, hoorspelen en essays. Ursula Krechel ontving de Joseph Breitbach Prijs in 2009 en kreeg de Duitse Boekenprijs voor haar roman Landgericht in 2012. Ursula Krechel is lid van het P.E.N. Centrum Duitsland en is sinds 2012 lid van de Duitse Academie voor Taal en Poëzie. Ze woont in Berlijn, waar ze de Proza Workshop van het Literair Colloquium leidt.
-
Elisabeth Meyer is docent aan het Centre for the Arts in Society van de Universiteit Leiden. Samen met Britta Behrendt en Carla Dauven-van Knippenberg coördineert en modereert ze het Leescafé Duits, dat eens per maand plaatsvindt in het Goethe-Institut Amsterdam en tegelijkertijd online — met mensen van Friesland tot Berlijn en München. Daar worden nieuwe publicaties van hedendaagse Duitse literatuur samen gelezen en besproken.
-
Britta Behrendt is journaliste en tv-, radio-, podcast- en webprogrammeur.
Ze werkt als vertaler van het Engels en Nederlands naar het Duits en als redacteur voor academische en andere publicaties in het Duits.
Ze zit in het bestuur van de buitenlandse Pers Vereniging in Nederland.
Samen met Elisabeth Meyer is ze medeorganisator van het LeesCafé Duits in het Goethe-Institut Amsterdam. -
Gepensioneerd, jarenlang hoofd van de opleiding Duits aan de Universiteit van Amsterdam. In april 1999 richtte ze het LeesCafé Duits op, dat sinds 2002 bijeenkomt als gast van het Goethe-Institut in Amsterdam. Tegenwoordig is ze de contactpersoon voor de online bijeenkomsten via Zoom.