|

20:45

Foreign Language

Tyske Filmdager 2025|av Claire Burger

  • Vega Scene, Oslo

  • Språk Tysk, franks, med engelsk tekst
  • Pris 170 kr.
  • Nummer i rekken: Tyske Filmdager 2025

To unge kvinner står tett sammen i et miljø med fargerike lys, trolig på en fest eller dansegulv. © Julien Poupard/Les Films de Pierre/Port au Prince Pictures

To unge kvinner står tett sammen i et miljø med fargerike lys, trolig på en fest eller dansegulv. © Julien Poupard/Les Films de Pierre/Port au Prince Pictures

Foreign Language er en følsom fortelling om tilnærmingen mellom to unge kvinner, som i en kompleks og politisk ladet samtid lærer å forstå seg selv og hverandre.

Fanny og Lena møtes under en fransk-tysk elevutveksling preget av språkbarrierer og politiske spenninger. For de to jentene begynner en emosjonell reise, der de oppdager at ekte tilknytning går langt utover ord.

Foreign Language ble vist i konkurranseprogrammet på Berlinalen i 2024 og har siden blitt vist på festivaler over hele verden. Det er den tredje spillefilmen til den franske regissøren Claire Burger. I hovedrollene møter vi de to unge talentene Lilith Grasmug og Josefa Heinsius, og jentenes mødre spilles av de etablerte skuespillerne Nina Hoss og Chiara Mastroianni.
 

Claire Burger. Tyskland, Frankrike, Belgia, 2024. 101 minutter. Originaltittel: Tandem - in welcher Sprache träumst du?
Aldersgrense 12 år.

Claire Burger

Regissør

Claire Burger er en fransk manusforfatter og regissør. Kortfilmen hennes C’est Gratuit Pour les Filles, som hun regisserte sammen med Marie Amachoukeli, vant prisen for beste kortfilm under den franske César-utdelingen i 2010. Hennes første spillefilm, Party Girl, som hun regisserte sammen med Marie Amachoukeli og Samuel Theis, åpnet sesjonen „Un Certain Regard i Cannes“ i 2014 og ble tildelt Caméra d’Or. I 2018 skrev og regisserte hun C’est Ça l’Amour, som ble kåret til beste film i programmet „Giornate degli Autori“ under filmfestivalen i Venezia. Hennes tredje spillefilm Foreign Language hadde premiere i konkurranseprogrammet på Berlinalen i 2024.

I samarbeid med