Ahurea Ora

Ka manaaki mātou i te tauwhitiwhitinga ahurea i waenganui o Tiamana me Aotearoa. Ka whakatū mātou i ngā rārangitanga whakaata, whakaaturanga, konohete, heminā me ngā whetiwara, katoa hei tautoko i ngā mahi toi, te whakaputa, te whakakai, me te whakaata, e uru ai hoki he kaiwhakaari nō ngā whenua e rua.

Ngā Kaupapa Mahi

Cleo, German Film Festival Aotearoa © Detailfilm, Johannes Louis

Whētiwara Whakaata Tiamana (reo Ingarihi)

Ko te Whētiwara Whakaata Tiamana 12 hei te 22 o Hepetema ki te 30 o Noema 2020. Hurahia ka ngahau hoki ki ngā pikitia whakaata hou nō Ateria, nō Huiterangi, nō Tiamana.
.
 

Drawn picture; 2 people sit next to each other, inbetween them plays a radio Tobias Schrank © Goethe-Institut

Time to listen

The current situation has forced many people around the world to stay at home and follow the news. In this isolation they hear the news of a global crisis and threat. As in Boccaccio's “Il Decamerone” and many other myths and books of other cultures, the description of the disaster is followed by stories. The project “Time to listen” presents a collection of stories - told by storytellers from all genres of art, from all over the world.

Hurihanga Ao – Ngā Maramataka o te Noho Rāhui -Banner © Steffen Kreft

Hurihanga Ao – Ngā Maramataka o te Noho Rāhui

Kātahi nā ka hoki mai te tokorua pakiwaituhi rongonui nei a Duncan rāua ko Jörg o te Hurihanga Ao. I tōna wiki tuatahi o te noho whakamohoao i Aotearoa, kua oti kē i a Jörg ngā mahi whakahou, mahi whakapai, me ngā mahi whakarārangi katoa te mahi. Waimarie, kua mahi maramataka whakaata a Duncan i āna whakangahau reo Tiamana me ōna ahurea, ā, kei te rapu whakaminenga anō ia hei mātakitaki atu.

Illustration of a forest with animals © Goethe-Institut

Toitūtanga Tūruhi ki Aotearoa me Tiamana

Ka aratakina tātou e te kaituhi o Berlin e Beatrice ki ētahi kaupapa toitūtanga tūruhi, ki ngā ārahitanga haerenga tūtakitaki ki Tiamana, ā, ka whakarāpopotohia e te kaituhi ipurangi Kiwi nei a Jub ētahi kaupapa kei Aotearoa e tautoko ana i te toitūtanga tūruhi.

#Nucleus - Teaser © MINA

#Nucleus: Kurzfilmwettbewerb

Ökologie und Nachhaltigkeit in Smartphone – Filmen. Kurzfilmwettbewerb für Smartphone-Filme aus Australien, Indonesien, Kambodscha, den Philippinen, Malaysia, Myanmar, Neuseeland, Singapur, Thailand und Vietnam.

He Taone Wāpu Kai © Goethe-Institut

He Taone Wāpu Kai

Mai i ngā whare pī o ngā wharekai noho tuanui tae ki ngā pāmu rō whare, tae atu ki te hī ika ahoroa me ngā whare ako kawhe: he pānui ia marama mai i Aotearoa me Tiamana e aronui ana ki te ahurei o ngā taone wāpu kai pēnei me Hamupēke, Tāmaki, me Pōneke.

New Zealand as seen from the International Space Station in 2014 © NASA

Waiata whakamātau , Aotearoa

Ko Aotearoa-New Zealand. Ko ngā tāngata o Niu Tīreni e mahi waiata ana i roto i waho hoki o te motu nei o Aotearoa i tēnei rautau 21. E whakaatu ā-kaupapa ana tēnei kōpaki i ngā waiata rorohiko hou me ngā waiata whakamātau hou o Aotearoa, tae atu ki ngā hitōria me ngā kaupapa takenga mai.

Living language © Goethe-Institut Neuseeland

Living language

He whakaaturanga, he uiuinga, he pāoho ipurangi, he haurongo maramataka hoki e whakaatu ana i te ao mārama o te ako reo hou, ka whānui ake ngā whakaaro – ka hikohiko ake te hinengaro! Pai atu te ao ka nui atu i te reo kotahi. He whakamārama anō kei konei...
 

Meāke Nei ka Tika

Kohikohi kōrero ai te rōpū Goethe-Institut me te rōpū FUTURZWEI mō āpōpō – nō te ora i ēnei rā, huri noa. 

Pōhi kore-utu © Bernd Struckmeyer

Pōhi kore-utu

Ko ngā kaupapa whakahē-rīpera, kotahitanga ā-iwi hoki e kaha haere ake ana huri noa i te ao. He aha ia e piki haere nei ngā ia o te tōrangapū marea? Me pēhea e tiakina ai ngā tikanga o te kāwanatanga ā-iwi?

Lifeswap © Goethe-Institut

Whakawhiti Oranga

Ko whakawhiti oranga he rārangitanga whakaatanga kōrerorero Skype i waenganui o Jörg i Tiamana me Duncan i Aotearoa. I runga i ō rāua ahunga hauwhā o te oranga, ka whakatau rāua kia tupu kaha kē.

Manja and Ricarda in the record studio © Goethe-Institut

Ko 'Goethe On Air': Ko Te Whakaaturanga Ahurea Reo Irirangi a te Rōpū Goethe-Institut Aotearoa

I te Noema 2015, ka pāpāho ā-irirangitia e te rōpū Goethe-Institut Aotearoa tana whakaaturanga ahurea ā-reo irirangi e kīia nei ko 'Goethe on Air' mā te teihana Access Radio (783am). 

Mein Ort Intro © Goethe-Institut

Taku Wāhi ki Tiamana

He wāhi kei Tiamana e motuhake ana ki a koe? Kei te rapu mātou i ngā tūru papa tākaro, i ngā whakawhitinga rori, i ngā rohe takiwā, i ngā tāone, i te tuawhenua, i te wāhi aha noa rānei o Tiamana, nui mai iti mai, he taumata okiokinga “nōu” ake, nā te tau o te wāhi, te hanga pai rānei, tō piringa atu rānei.