Film "Jenseits der Stille"

Jenseits der Stille © Claussen + Wöbke Filmproduktion

Do, 27.02.2020

Goethe-Institut Krakau

Laras Eltern sind taubstumm; das verändert die Verhältnisse von Macht und Verpflichtung in der Familie, denn das Mädchen muss früh die Rolle der Vermittlerin zur Außenwelt übernehmen und als "Übersetzerin" auftreten. Die Angst des Vaters vor dem Verlust der Tochter sitzt zwangsläufig tiefer als bei anderen. Wenn Lara nach dem Abitur den niederbayerischen Heimatort verlässt, um in Berlin zu studieren, so kann sie nicht frei sein von der Furcht, sich aus einer schwer lastenden Verantwortung davonzustehlen.

Klug und sensibel, unterstützt von hinreißenden Darstellern, erzählt Caroline Link von einem hochbegabten Mädchen, das die Berufung zur Musik gegen die taubstummen Eltern durchsetzen musste. In dieser bewegenden Geschichte scheint alles zu stimmen, sogar die Musik, und die Regisseurin zeigt nicht die geringste Scheu vor Sentiment und Emotionen; ohne feuchte Augen wird kein Zuschauer das Kino verlassen.

Wir zeigen den Film im Original mit deutschen Untertiteln.
 

Zurück