Przestrzenie literatury dziecięcej i młodzieżowej - perspektywa niemiecka i polska

Międzynarodowa i interdyscyplinarna konferencja

czw., 19.10.2017 -
pt., 20.10.2017
Galeria Książki Oświęcim

Interdyscyplinarna i międzynarodowa konferencja dotycząca wzajemnych relacji między niemiecką i polską współczesną literaturą dla młodego odbiorcy (recepcja niemieckiej literatury dla dzieci w Polsce, polskiej w Niemczech, nagrody literackie, kanony książek, wielkie tematy polskiej i niemieckiej literatury, inkluzywność literatury dla dzieci, nowe media a promocja czytelnictwa).
Konferencja adresowana jest do polskich i niemieckich badaczy literatury dla młodego odbiorcy, praktyków: bibliotekarzy, nauczycieli i studentów.
Ważnym obiorcą działań w ramach projektu są młodzi czytelnicy, którzy wezmą udział w nagrodzie czytelników (z listy niemieckich współczesnych publikacji przetłumaczonych na język polski wybiorą najlepszą według nich książkę) oraz warsztatach przygotowanych w ramach konferencji.
 
Gośćmi konferencji będą m.in.:
 
Dr Roswitha Budeus-Budde - absolwentka bibliotekoznawstwa i germanistyki, wykładowczyni na Uniwersytecie w Giessen, a od 1995 r. redaktorka naczelna działu książek dla dzieci i młodzieży w dzienniku "Süddeutsche Zeitung". Jurorka wielu nagród literackich, m.in. w 2010 r. przewodnicząca jury niemieckiej nagrody dla najlepszej książki dla dzieci i młodzieży.
 
Dr Michael Schmitt, historyk i germanista. W latach osiemdziesiątych związany z księgarstwem, obecnie dziennikarz i krytyk literacki związany ze stacjami telewizyjnymi ZDF i 3sat, od 1995 r. redaktor literacki programu kulturalnego 3sat-Kulturzeit, pisujący do "Süddeutsche Zeitung", "Neuer Züricher Zeitung. Członek jury m.in. Niemieckiej Nagrody Książkowej, jednej z najważniejszych nagród literackich w Niemczech przyznawanej podczas Frankfurckich Targów Książki, nagrody literackiej im. Wilhelma Raabe oraz gremium wybierającego raz w miesiącu w radio niemieckim siedem najlepszych książek dla młodych czytelników.
 
Konferencję organizują: Miejska Biblioteka Publiczna im. Ł. Górnickiego GALERIA KSIĄŻKI w Oświęcimiu, Goethe-Institut w Krakowie oraz Uniwersytet Pedagogiczny im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie.