„Dżiny” - Po trzydziestu latach pracy w Niemczech Hüseyin spełnia swoje największe marzenie i kupuje mieszkanie w Stambule, jednak, gdy nadchodzi dzień przeprowadzki, umiera na zawał. Na jego pogrzebie cała rodzina po raz pierwszy od dawna spotyka się w komplecie… Poznajemy historię sześciu całkowicie różnych osób, jakby przez przypadek ze sobą spokrewnionych, z których każda skrywa własne tajemnice, pragnienia i urazy. Łączy ich jedno: poczucie, że ktoś obserwuje mieszkanie Hüseyina.
W „Dżinach” Fatma Aydemir szuka odpowiedzi na pytanie, czym jest rodzina i czy jesteśmy w stanie sobie przebaczyć. To także napisana z czułością, a jednocześnie pełna żalu historia losów setek tysięcy emigrantów, którzy w latach 60. przyjechali z Turcji do Niemiec w poszukiwaniu lepszego życia. 

Polski przekład powieści autorstwa Zofii Sucharskiej ukazał się nakładem Wydawnictwa Cyranka.

Fatma Aydemir – urodziła się w Karlsruhe w 1986 roku. Mieszka w Berlinie, jest felietonistką i redaktorką „taz”. Za opublikowaną w 2017 roku debiutancką powieść „Ellbogen“ otrzymała Nagrodę Klausa Michaela Kühne oraz Nagrodę Franza Hessela. Jej druga powieść „Dżiny“ została wyróżniona nagrodą im. Roberta Gernhardta i weszła do finału najważniejszej nagrody literackiej w Niemczech – Deutscher Buchpreis.