Esther Kinsky "Nad rzeką"
Esther Kinsky jest uznaną w Niemczech poetką i tłumaczką. Powieść „Nad rzeką” to zapis wędrówek autorki po obrzeżach Londynu, po rozlewisku rzeki Lei zamieszkanym przez ptaki. Większość postaci przedstawionych na łamach książki wiedzie niespokojne życie, jest niejednoznaczna, zepchnięta na peryferie, przypomina krajobraz, w którym porusza się narratorka. Kinsky bada to, co rozgrywa się na granicy naszych zmysłów, z dala od metropolii, norm i wyostrzonej świadomości.
„Nad rzeką” jest książką o patrzeniu, o poznawaniu rzeczywistości poprzez obserwację. Narratorka i fotografka stawia pytania o możliwości i granice nowego postrzegania świata.
Powieść była nominowana do niemieckiej nagrody Deutscher Buchpreis w 2014 r., podobnie jak poprzednia książka Esther Kinsky „Banatsko” (2011).
Książka w przekładzie Sławy Lisieckiej ukazała się w 2017 r. nakładem Biura Literackiego.
Wróć
