Dr Tobiasz Janikowski: Atak propagandowy w języku wroga – kilka słów o polsko-niemieckich gadzinówkach
Jak rozpoznać strategie socjotechniczne w prasie? Co oznacza stwierdzenie „swój do swego – ogól go”? Jak czyta się Konopnicką po niemiecku?
Na te i inne pytania odpowie dr Tobiasz Janikowski podczas kolejnego spotkania w serii „Warsztat myśli”.
Atmosfera ideologicznego wrzenia, charakterystyczna zarówno dla pierwszych lat egzystencji państwa polskiego po roku 1918, jak i okresu dwudziestolecia międzywojennego oraz drugiej wojny światowej (1939–1945), sprzyjała powstawaniu nowych tytułów prasowych oraz stałemu powiększaniu nakładów gazet i czasopism już istniejących. Pośród licznych przykładów prasy codziennej, periodyków i pism ulotnych nie sposób nie zauważyć tzw. gadzinówek, a zatem organów prasowych powstających na polityczne zamówienie i z reguły finansowanych przez stronnictwa i organizacje reprezentujące interesy obcego państwa. Za pomocą różnorakich strategii socjotechnicznych starały się one przekonać czytelników do swoich racji. Dodatkową okolicznością wyróżniającą prasę gadzinową – co wiąże się z zamiarem zmylenia czytelników – było wydawanie jej w języku obcego narodu, a zatem w języku politycznych adwersarzy.
Dr Tobiasz Janikowski – germanista i kulturoznawca, doktor nauk humanistycznych, pracownik naukowo-dydaktyczny Katedry Historii i Kultury Krajów Niemieckiego Obszaru Językowego Uniwersytetu Pedagogicznego w Krakowie. Autor wydanej w Berlinie monografii „Die blutende Grenze. Literatur und Publizistik zur oberschlesischen Teilung (1922)“. Do jego zainteresowań badawczych należą: fenomen kulturowy polsko-niemieckiego pogranicza, problem tożsamości i identyfikacji zbiorowej mieszkańców obszarów wieloetnicznych, oddziaływanie interferencji kulturowej, wpływ mediów cyfrowych na przemiany społeczne i kulturowe.
Wróć
