Letni suplement do Tygodnia Filmu Niemieckiego
Wieczory filmowe
Wspólnie z Kinem Muranów zapraszamy na letni suplement do Tygodnia Filmu Niemieckiego. Przypomnimy przebój przeglądu, komedię „Witajcie u Hartmannów“ Simona Verhoevena oraz nagrodzony Złotym Globem „W ułamku sekundy“ Fatih Akina.„Witajcie u Hartmannów“: 4.07.2018, g. 20.15
„W ułamku sekundy“: 11.07.2018, g. 20.15
„Witajcie u Hartmannów“
Niemcy, 2016; 116 Min.
reżyseria i scenariusz: Simon Verhoeven
zdjęcia: Jo Heim
produkcja: Wiedemann & Berg Film, Monachium w koprodukcji z Sentana Filmproduktion, Monachium i Seven Pictures Film, Berlin
obsada: Senta Berger, Heiner Lauterbach, Florian David Fitz, Eric Kobongo
Rodzina Hartmannów mieszka w luksusowej willi na obrzeżach Monachium. Angelika jest emerytowaną nauczycielką, Richard pracującym jeszcze lekarzem, córka wieczną studentką, a syn nastawionym na karierę prawnikiem zatrudnionym w dużej międzynarodowej korporacji. Dzieci od dawna nie mieszkają w rodzinnym domu, ale służy on im nadal jako schronienie, gdy brakuje pieniędzy na własne lokum lub trzeba podrzucić wnuka na czas ważnej biznesowej podróży. Kiedy w 2015 roku rzesza uchodźców zaczęła przybywać do Niemiec, pełna energii Angelika postanawia włączyć się w działania niosące im pomoc. Nie jest jedyną starszą panią, która wpadła na ten pomysł. Ośrodki dla emigrantów zostają zasypane darami, a liczba lektorów oferujących naukę języka niemieckiego jest większa od potrzeb. W tej sytuacji najlepszą formą wsparcia okazuje się przyjęcie kogoś pod swój dach. Do Hartmannów wprowadza się młody Nigeryjczyk i fakt ten staje się nie lada wyzwaniem, nie tylko dla całej rodziny, ale też dla jej otoczenia.
Komedia Simona Verhoevena, w której reżyser podjął najbardziej aktualny, nie tylko w Niemczech temat, pobiła rekordy popularności. Film jest przewrotnym portretem współczesnego niemieckiego społeczeństwa i znacznie odbiega od powszechnie utrwalonych obrazów. Empatyczna pani domu, przez lata wychowująca młodzież, nadużywa alkoholu, jej starzejący się mąż coraz częściej korzysta z zabiegów medycyny estetycznej, największą ksenofobką jest sąsiadka o słowiańsko brzmiącym nazwisku, a zaciekłym obrońcą demokratycznych wartości okazuje się potomek tureckich imigrantów. Dom, do którego trafia nigeryjski uchodźca okazuje się niezbyt przyjemną i mało bezpieczną przystanią.
Pokazy festiwalowe: Monte Carlo Comedy Film Festival, 2017; Stony Brook, 2017; Shanghai, 2017; Berlinale 2017
Nagrody i wyróżnienia: Bawarska Nagroda Filmowa (najlepsza produkcja i nagroda publiczności), Pokojowa Nagroda Niemieckiej Kinematografii 2017.
Simon Verhoeven urodził się w 1972 roku. Po maturze rozpoczął studia aktorskie w Lee Strasberg Theatre Institute w Nowym Jorku, a następnie przeniósł się do Bostonu, do Berkele College of Music gdzie studiował kompozycję. Zadebiutował filmem 100 Pro, za który otrzymał nagrodę dla młodych twórców. Kolejny obraz, autorska (reżyseria, scenariusz, muzyka, główna rola) komedia Männerherzen (Serca mężczyzn) była w Niemczech najchętniej oglądanym filmem roku 2011. Sukces ten powtórzył film Witamy u Hartmannów, który w ciągu 10 dni od premiery zobaczyło prawie milion widzów.
„W ułamku sekundy“
Niemcy, Francja, 2017 | 106’
Reżyseria: Fatih Akin
Scenariusz: Fatih Akin, Hark, Bohm
Zdjęcia: Rainer Kllausmann
Obsada: Diane Kruger, Denis Moschitto, Numan Acar, Samia Muriel Chancrin
Produkcja: Bombero International, Macassar Productions
Pokazy festiwalowe: Cannes 2017 (Nagroda dla najlepszej aktorki), Wrocław, T-Mobile Nowe Horyzonty (2017), Toronto 2017
Pierwszy niemieckojęzyczny film w dorobku Diane Kruger, urodzonej w Niemczech gwiazdy Bękartów wojny Quentina Tarantino i Troi Wolfganga Petersena, przyniósł jej także pierwszą w karierze Złotą Palmę. Bohaterka Kruger w tytułowym "ułamku sekundy" traci wszystko: męża (był Kurdem) i małego synka. Gdy sprawcy zamachu bombowego zostają ujęci, na jaw wychodzą rasistowskie motywy ataku. Aresztowanie pary młodych neonazistów nie łagodzi jednak bólu Katji i nie gasi potrzeby zemsty - szczególnie, że szanse na sprawiedliwy wyrok wydają się niewielkie. U Akina pasjonujący dramat sądowy spotyka się z kinem psychologicznym, a reżyser nie waha się także stawiać prowokacyjnych pytań o to, jak Europa radzi sobie z kiełkującą w jej społeczeństwach ksenofobią i nienawiścią. Rezonujący napiętą atmosferą naszych czasów kryminał, nie tylko stawia w centrum gatunku kobietę, ale także z ofiary pozwala jej przedzierzgnąć się w mścicielkę. Mocne, aktualne kino.
Fatih Akin - urodzony w 1973 roku w Hamburgu niemiecki reżyser, producent, aktor, w rodzinie tureckich imigrantów. Studiował komunikację wizualną w hamburskiej Akademii Sztuk Pięknych. Pełnometrażowy debiut Akina Szybko i bezboleśnie (1998) zdobył Złotego Lamparta w Locarno. Prestiżowe nagrody zdobywały także kolejne produkcje: Głową w mur otrzymał Złotego Niedźwiedzia w Berlinie (2004), zaś Na krawędzi nieba Złotą Palmę w Cannes za najlepszy scenariusz. W swoich filmach Akin często porusza temat emigracji, międzykulturowych konfliktów i etnicznych napięć.
Małgorzata Sadowska, katalog MFF T-Mobile Nowe Horyzonty
