pré-edit-a-thon Maratony redakcyjne dla Wikipedii: „Eurostorie – europejskie historie“

Edit-a-thon © colourbox.de

czw., 20.09.2018

Goethe-Institut Warszawa

ul. Chmielna 13A
wejście od ul. Chmielnej 11
00-021 Warszawa

Zostań redaktorem Wikipedii! Naucz się, jak tworzyć hasła i redagować teksty, poznaj zasady rządzące internetową encyklopedią i napisz własne hasło.
 
Zgłoszenia prosimy nadsyłać do 15.09.2018 na adres
bibliothek-warschau@goethe.de
W ramach projektu „Eurostorie – europejskie historie” zapraszamy na dwie sesje redakcyjne dla redaktorów Wikipedii i wspólne pisanie wikipediowych haseł poświęconych europejskim wynalazkom, wspólnym tradycjom i wierzeniom – od miśnieńskiej porcelany i piwa z Pilzna, przez ideę spółdzielni czy urlopów w uzdrowiskach, po legendy o Liczyrzepie i bajki Andersena.
 
Internetowy projekt „Eurostorie“ to wkład Goethe-Institut w obchody Europejskiego Roku Dziedzictwa Kulturowego 2018. Kolekcję wspólnych ponadnarodowych elementów kultury – tradycji, zjawisk, przedmiotów – zebrały europejskie Instytuty Goethego i przedstawiły je w formie artykułów, zdjęć i filmów.
 
Podczas pierwszego, trzygodzinnego spotkania w siedzibie Goethe-Institut wszyscy uczestnicy spotkania poznają najciekawsze obiekty z projektu reprezentujące bogactwo wspólnej kultury, poznają podstawowe zasady redagowania Wikipedii oraz będą mieli okazję wykonać kilka pierwszych kroków jako współtwórcy największej globalnej encyklopedii, którą każdy może redagować! Organizatorzy zapewniają przyjazną i inspirującą atmosferę, książki i inne materiały drukowane na miejscu, ciekawe prezentacje i dobrą kawę. Prosimy przyjść z własnym laptopem.
 
Po warsztacie zadaniem każdego uczestnika będzie rozwinięcie jednego, wybranego artykułu do czasu drugiego, finałowego spotkania. Pracować będzie można online za pośrednictwem specjalnej strony w Wikipedii. Będzie nim edit-a-thon – wielogodzinny maraton redakcyjny, podczas którego uczestnicy wspólnie z doświadczonymi redaktorami Wikipedii tworzą i uzupełniają wiki-artykuły. Uczestnicy skoncentrują się na opracowaniu tematów przedstawionych w projekcie „Eurostorie“.
 

Terminy warsztatów:

Pré-edit-a-thon (20.09.2018, g. 14.00–17.00) – ogólne wprowadzenie do zasad pisania i redagowania artykułów dla Wikipedii (szczególnie ważne dla początkujących wikipedystów, utworzone zostaną nowe konta redaktorów)
 
Edit-a-thon (17.11.2018, g. 10.00–16.30) – praca nad tekstami na temat europejskich dóbr kultury w kontekście projektu “Eurostorie – europejskie historie”
 
W sesji redakcyjnej edit-a-thon może wziąć udział 20 osób. Spotkania odbędą się w języku polskim. Sesji edit-a-thon w listopadzie będzie towarzyszyła ekipa filmowa, która przygotowuje materiał wideo do projektu.
 
Prosimy o informację, czy zamierzają Państwo uczestniczyć w obu spotkaniach, czy tylko w jednym. Decyduje kolejność zgłoszeń. Zapisanym uczestnikom prześlemy potwierdzenie. Udział w spotkaniach jest bezpłatny. Koszty dojazdu uczestnicy pokrywają we własnym zakresie. Osoby, które napiszą artykuły, otrzymają zaświadczenie o udziale w projekcie.
 
Spotkania poprowadzi pani Marta Moraczewska ze Stowarzyszenia Wikimedia Polska.
 
Marta Moraczewska -- koordynatorka projektów GLAM-WIKI, odpowiedzialna za nawiązywanie współpracy z muzeami, archiwami, bibliotekami i galeriami i wspieranie komunikacji pomiędzy instytucjami a wikipedystami i innymi użytkownikami wolnych treści; pomaga instytucjom udostępniać zbiory na otwartych zasadach. Koordynatorka projektów ‘Rok obrzędowy z Wikipedią’ i ‘Etnografia Karpat’, i wyróżnionych w konkursie Sybilla projektów ‘Faras w Wikipedii’ oraz ‘Dzielimy się Łodzią’. Współautorka serii wywiadów “Wstęp wolny: Rozmowy o otwartości w instytucjach kultury.”

Referent:
Łukasz Kozak, mediewista, ekspert od technologii i mediów. Twórca najpopularniejszych w sieci przeglądów zbiorów zdigitalizowanych (m.in. Discarding Images i Stare obrazki ze zwierzętami). Autor promocyjnego sukcesu Polony z lat 2013-2015 (nominacja do nagrody „Gwarancje Kultury” 2015), prelegent na konferencji TEDxWarsaw 2014, kurator działu digitalizacji na konferencji Digital Cultures. Współpracował z licznymi instytucjami kultury i placówkami naukowymi w zakresie nowych mediów, technologii i wykorzystania zasobów cyfrowych. Od 2017 roku kurator programu muzycznego Festiwalu Nowe Epifanie. W Programie 2 Polskiego Radia współprowadzi pierwszą polską audycję mediewistyczną Kryzys wieku średniego. Autor licznych prac naukowych i popularyzatorskich, recenzent wykonań i nagrań muzyki dawnej, wykładowca. Związany z Biblioteką Narodową, ściśle współpracuje z Pracownią Rozwoju Polony przy tworzeniu nowych rozwiązań dla bibliotek cyfrowych.

 
Partner: Stowarzyszenie Wikimedia Polska

 
 

Wróć