Acesso rápido:
Ir diretamente para o conteúdo (Alt 1)Ir diretamente para a navegação secundária (Alt 3)Ir diretamente para a navegação principal (Alt 2)
Mesa de trabalhoFoto: Goethe-Institut/João Basílio

Biblioteca

A biblioteca do Goethe-Institut reabre ao público no dia 1 de junho de 2020. Devido à pandemia, os nossos serviços serão por agora reduzidos ao empréstimo e à devolução de material. A sala de leitura permanece encerrada ao público.

Aqui detalhamos todo os procedimentos necessários para utilizar os serviços da biblioteca. Esperamos vê-los em breve. 

Condições para o empréstimo

Férias de verão

A biblioteca encerra para férias de verão de 3 de agosto a 1 de setembro. Reabrimos na quarta-feira, 2 de setembro.


Funcionamento

horário

A partir do dia 1 de junho de 2020 a biblioteca terá atendimento ao público durante três dias por semana. Nestes dias, será possível requisitar material (previamente reservado ou não), fazer a inscrição na biblioteca e prolongar o prazo de validade do cartão.

2ª-feira    14h00 às 18h00
4ª-feira    14h00 às 18h00
6ª-feira    14h00 às 18h00

 

DEVOLUÇÕES

À porta da biblioteca encontra-se uma mesa para devolução do material requisitado. O material a devolver deverá ser colocado em cima desta mesa, fechado dentro de um saco de plástico. O material devolvido irá ficar dentro dos sacos durante alguns dias. Após o período de quarentena será feita a devolução do material no sistema. A confirmação da devolução será enviada por email. 
 

Requisições

De momento não é permitido o acesso dos leitores às estantes da biblioteca. Pedimos que os leitores reservem previamente o material que desejam requisitar antes de se deslocarem à biblioteca. 

1. Pesquisa no catálogo
No catálogo online da biblioteca pode pesquisar o material que deseja requisitar.

2. Reserva por e-mail
Envie-nos um  e-mail com o seu pedido (mencionando título e cota do documento).

3. Confirmação
A equipa da biblioteca dará andamento ao seu pedido. Assim que o material estiver pronto para ser levantado, receberá um aviso por email.

4. Levantamento
Poderá levantar o material requisitado à porta da biblioteca durante o horário de abertura (2ª, 4ª e 6ª, das 14h00 às 18h00). O material reservado fica disponível durante uma semana.


não fez uma reserva prévia?

Durante o horário de serviço ao público, os colaboradores estarão disponíveis para ajudar a encontrar o material desejado. Dirija-se a um dos nossos colaboradores com o seu pedido. 
 

não tem um cartão da biblioteca?

Não há problema! Novos leitores são sempre bem-vindos. Poderá fazer o cartão da biblioteca durante o horário de abertura, e de seguida requisitar o material desejado.


Prolongamento do prazo de empréstimo

Envie-nos um  e-mail, para podermos prolongar o prazo de empréstimo do material requisitado.


E quanto aos procedimentos de higiene  e segurança?

A equipa da biblioteca respeita as indicações das autoridades de saúde portuguesas no que diz respeito ao manuseamento do material. Aos nossos leitores será pedido que sigam as regras de higiene e etiqueta respiratória, bem como que respeitem a distância de segurança, aguardando ao ar livre a sua vez. À entrada do instituto e da biblioteca estará disponível gel desinfetante. O uso de máscara é obrigatório.
 


Catálogo da biblioteca

Em Lisboa, a biblioteca do Goethe-Institut dispõe de uma seleção atualizada de material impresso e audiovisual em alemão e em português, dedicada a temas e tendências nas áreas da literatura, cultura e sociedade.

Colecções principais:

  • Literatura alemã contemporânea
  • Cultura e sociedade alemãs (história e ciências sociais)
  • Artes plásticas e artes cénicas
  • Língua alemã e alemão como língua estrangeira

Aqui pode pesquisar o catálogo digital da biblioteca, ver as listas de últimas aquisições e reservar material. 


A nossa oferta

De momento não é possível aceder livremente às estantes. Mas porque temos muito material que vale a pena descobrir, deixamos aqui algumas listas com sugestões que estão disponíveis para empréstimo no nosso catálogo.

Reise-Literatur Foto: © Goethe-Institut e.V. / Getty Images

Do nosso catálogo
Literatura em viagem

As fronteiras podem estar fechadas, mas a imaginação nunca se esgota. Nesta lista, encontra diversos livros em português e em alemão que convidam a percorrer o mundo sem nunca sair do sofá. 

Comics Foto: © Goethe-Institut Portugal

Do nosso catálogo
Banda desenhada

A nona arte não pode deixar de marcar presença nas nossas prateleiras, com obras dos autores mais consagrados ao mais jovens talentos desta arte. 

Sprache Bild: © Goethe-Institut

Do nosso catálogo
Língua alemã e exames

Em junho têm lugar os exames de alemão do Goethe-Institut. Nesta lista encontra sugestões de materiais de preparação para os exames bem como livros de exercícios de vocabulário e gramáticas. 

Lisboa Capital Verde Foto (detalhe): © Shutterstock

Do nosso catálogo
Ecologia e sustentabilidade

A ecologia e a sustentabilidade são os temas em destaque nesta lista. 

Portugiesische Literatur auf Deutsch Foto: Gabi Ellmer © Goethe-Institut Portugal

Do nosso catálogo
Literatura portuguesa em alemão

Quer descobrir melhor a literatura portuguesa, mas não domina o português? Então esta lista é para si. Aqui encontra obras de autores portugueses traduzidos para a língua alemã.

Filme Foto: Teresa Laranjeiro © Goethe-Institut Portugal

Do nosso catálogo
Filmes (DVD)

Procura um bom filme para o fim-de-semana? Então fique a conhecer a nossa oferta em DVD. Das comédias aos dramas, do documentário à ficção, temos aqui filmes para todos os gostos, legendados em português (BR), em inglês ou em alemão. 

Sugestões da Onleihe

Não pode vir pessoalmente à biblioteca mas precisa com urgência de material novo para ler? Então experimente a Onleihe, a biblioteca digital do Goethe-Institut. De forma totalmente gratuita, encontra aqui muito material para ler, ver e ouvir em casa.


Serviços

Goethe-Institut Programa de Apoio à Tradução Foto: Goethe-Institut/Loredana La Rocca

Programa de apoio à tradução

O programa de apoio à tradução do Goethe-Institut apoia a publicação de livros de autores alemães em Português. Mais informações sobre as regras do programa e sobre os prazos de candidatura. 

Onleihe - Filmes © Goethe-Institut

Onleihe

A Onleihe é a biblioteca digital do Goethe-Institut. Com esta biblioteca é possível descarregar e-books, audiolivros, filmes, música, jornais e revistas eletrónicas diretamente para um computador ou ereader pessoal, por um período de tempo limitado. 


Contacto

BIBLIOTECA EM LISBOA
Campo dos Mártires da Pátria, 37
1169-016 Lisboa
Tel. +351 218 824 511
biblioteca.lisboa@goethe.de