Talk ohne Grenzen
Concurso de vídeo Portugal

Talk ohne Grenzen Gerhard Salbeck PASCH

Após o bem-sucedido concurso Talk ohne Grenzen, no ano letivo de 2022/23, promovemos na segunda metade do ano letivo corrente um concurso de vídeo em formato talk show para alunos e alunas das escolas secundárias e de 3º ciclo de Portugal.

Em que turma não existe o medo de falar numa língua estrangeira? Com Talk ohne Grenzen é possível reduzir as inibições linguísticas e fomentar a comunicação oral de forma divertida.

Talk ohne Grenzen

Concurso de vídeo para alun@s | © Goethe-Institut Klaus Dorwarth

O CONCURSO
No formato de um talk show, as alunas e os alunos assumem o papel de convidados em estúdio e discutem temas escolhidos por eles mesmos.Podem representar as suas próprias opiniões ou, se preferirem, assumir outros papéis que transformem a conversa num animado diálogo entre figuras VIP ou num debate de prós e contras. Elementos fixos em cada ronda de conversas são um/a moderador/a e, naturalmente, o público.

Pode escolher entre duas categorias de concurso:
CATEGORIA I: TALK OHNE GRENZEN LIGHT
Quer, simplesmente, realizar o talk show e não investir demasiado tempo nele? Nesse caso, a categoria light é a mais adequada: as suas alunas e os seus alunos discutem durante cerca de 10-15 minutos um tema escolhido por eles mesmos. A variante light assume-se como uma versão básica e abdica de elementos (técnicos) que distinguem os talk shows profissionais, como, por exemplo, uma música de genérico própria do programa, a mostra de entrevistas e opiniões de outras pessoas ou a visualização de resultados de sondagens e de dados estatísticos.

CATEGORIA II: TALK OHNE GRENZEN PROFESSIONAL
A categoria profissional distingue-se da versão básica light pela duração da discussão e pelo alargamento do panorama através de elementos (técnicos) adicionais. Estes elementos conferem ao talk show um carácter que se aproxima dos programas de debate profissionais da televisão. As alunas e os alunos discutem durante cerca de 20 minutos sobre um tema escolhido por eles mesmos. Além disso, produzem uma música de genérico própria para o programa, entrevistas com outras pessoas sobre o tema, testemunhos e/ou vídeos de esclarecimento que são mostrados durante a emissão. Podem também ser visualizados resultados de sondagens, factos provenientes de dados estatísticos e outros materiais visuais.
 
Talk ohne Grenzen

Concurso de vídeo para alun@s | © Goethe-Institut Klaus Dorwarth

INDICAÇÕES:
Na inscrição ainda não tem de decidir-se por uma ou por outra categoria. Pode aguardar pelo desenvolvimento do trabalho de projeto com os seus alunos e alunas e decidir mais tarde se deseja participar na categoria light ou na professional.

Cada turma só pode apresentar um vídeo. Há duas possibilidades:
  • O docente decide filmar apenas um único vídeo.
  • O docente propõe a alunos e alunas individuais ou a vários grupos de alunas e alunos que filmem um vídeo. Neste caso, a turma decide posteriormente em conjunto qual dos vídeos a deve representar no concurso.
Todos os meios são permitidos para a produção do vídeo: câmara HD, telemóvel, tablet...
  • O vídeo tem de ser filmado em formato paisagem (por favor, não em formato retrato/vertical)
  • O ficheiro enviado tem de estar disponível em formato .mp4, .mov ou .avi.
  • O docente tem de enviar para os organizadores a declaração de consentimento para a difusão de imagens relativa a todos os alunos e alunas menores de idade ou a pessoas externas que sejam visíveis no vídeo apresentado. Será disponibilizado um modelo da declaração.
QUEM PODE PARTICIPAR?
O concurso destina-se a alunos e alunas de alemão em Portugal que frequentem o ensino secundário (11.º ano) ou o 3.º ciclo (9.º ano). Recomendam-se conhecimentos de alemão de nível A2.

CRITÉRIOS DE AVALIAÇÃO
  • Evolução coerente da discussão
  • Moderação ativa
  • Convivência respeitosa com outras opiniões
  • "Singularidade" dos convidados
  • Comportamento adequado em TV
  • Referência aos oradores anteriores
  • Demonstração de interesse
  • Não olhar estaticamente para a câmara
JÚRI
O júri é constituído por representantes do Goethe-Institut Portugal.

PRÉMIOS
Estão previstos os seguintes prémios (sob reserva): t-shirts, livros, brindes.

O CALENDÁRIO
  • Inscrição até 22 de março de 2024 através do formulário de inscrição em baixo.
  • Prazo de entrega para as duas categorias: 24 de maio de 2024
  • Envio das produções em vídeo para Susanne Eichenhofer: susanne.eichenhofer@goethe.de susanne.eichenhofer@goethe.de por WeTransfer.
  • Meados de junho: Reunião do júri e seleção das turmas vencedoras.
MATERIAL PEDAGÓGICO As páginas 3, 6 e 16 do PDF não se aplicam a este projeto. CONTACTO
Susanne Eichenhofer, susanne.eichenhofer@goethe.de

Exemplo: Vídeo "Schule heute" em baixo

Copyright: Goethe-Institut

Contacto