No âmbito da série de conferências "Europa. As tuas línguas".
Com a conferência «Portugal e a sua língua no mundo», o programa «Europanetzwerk Deutsch» prossegue a sua série de conferências
Europa. As tuas línguas. no âmbito da Presidência trilateral do Conselho da União Europeia assumida por Alemanha, Portugal e Eslovénia. Esta foi inaugurada em 2020 com um evento sobre a mais-valia da diversidade linguística na Alemanha na cooperação transfronteiriça.
O português conta-se hoje entre as línguas universais. É falado como língua materna por cerca de 240 milhões de pessoas em todo o mundo e é a língua oficial de vários estados independentes, por exemplo, Angola, Brasil, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe, Cabo Verde e Guiné-Bissau. A emigração proveniente de Portugal levou a que, nas últimas décadas, o português se tornasse, também, uma língua minoritária importante e uma parte significativa das diferentes culturas em vários países da Europa ocidental e da América do Norte.
«Portugal e a sua língua no mundo.» é o lema que a série de conferências Europa. As tuas línguas. dedica à língua portuguesa por ocasião da Presidência do Conselho da União Europeia. Dos temas a serem tratados fazem parte a convivência com a «língua» nas organizações internacionais, um olhar sobre os portugueses e as portuguesas e a sua língua no Luxemburgo, bem como sobre a sociedade luso-alemã e o seu empenho em aprofundar as relações amigáveis entre os dois países, Alemanha e Portugal, e os seus cidadãos e cidadãs. Por último, mas não menos importante, falar-se-á também da língua portuguesa na literatura, incluindo a questão: O que permanece da magia desta língua através da tradução (alemã)?
O evento dirige-se sobretudo a funcionários e funcionárias da UE e a funcionários e funcionárias ministeriais dos estados-membros/países candidatos à adesão à UE. Contudo, todas as pessoas que se interessam pela língua portuguesa e pelo tema do multilinguismo serão muito bem-vindas à conferência que terá lugar na plataforma Zoom.
Encontra o programa detalhado aqui:
Uma organização do programa Europanetzwerk Deutsch do Goethe-Institut por ocasião da Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia, em parceria com a Embaixada de Portugal e o Instituto Camões. O Europanetzwerk Deutsch é patrocinado pelo Ministério das Relações Exteriores da Alemanha.
Mais informações em: www.goethe.de/europanetzwerkdeutsch
Inscrição
Voltar
