Common Crafts – Common Libraries

 © DISKO Kolektiv

Common Crafts – Common Libraries invită bibliotecile să redescopere practicile meșteșugărești: prin ateliere locale, activități practice și formate publice, bibliotecile Goethe-Institut își dezvoltă propriile modalități de a face vizibile și accesibile cunoștințele legate de meșteșuguri.

Conceptul programului

Common Crafts – Common Libraries aduce împreună nouă biblioteci Goethe-Institut într-un proces comun de învățare și schimb de experiență. Punctul de plecare îl constituie o întâlnire regională de networking desfășurată la Atena, în noiembrie 2025, unde bibliotecari, designeri și actori culturali au explorat modul în care practicile meșteșugărești pot oferi noi impulsuri activității bibliotecilor. Prin integrarea patrimoniului meșteșugăresc, se dezvoltă noi forme de mediere culturală și de dezvoltare sustenabilă.

În centrul proiectului se află meșteșugul ca formă de cunoaștere care depășește cadrul cărților. Practici precum ceramica, lucrul cu textilele, legătoria de carte, repararea sau grădinăritul fac cunoașterea direct accesibilă, întăresc relațiile și creează contexte pentru întâlniri și dialog. Biblioteca își asumă astfel un rol activ, devenind un spațiu al creației și al experimentului, unde oamenii pot învăța, aplica și reflecta împreună asupra unor practici meșteșugărești.
Programul pune accent pe formate participative, pe metode de lucru sustenabile, precum și pe utilizarea echilibrată și conștientă a metodelor analogice și digitale. În contextul transformării digitale, legătura dintre meșteșug și instrumentele digitale este regândită prin abordări hibride, care conectează practica meșteșugărească cu formele digitale de documentare, arhivare și transmitere, contribuind astfel la dezvoltarea unor modele contemporane de gestionare responsabilă a cunoașterii.

În același timp, aceste abordări se manifestă în contexte diverse: bibliotecile funcționează în condiții diferite, cu dinamici și resurse proprii. Common Crafts – Common Libraries consideră această diversitate drept o forță esențială – o bază pentru schimb, experimentare comună și învățare durabilă unii de la alții.

Networking 2025

Întâlnirea regională de networking, desfășurată în zilele de 3 și 4 noiembrie 2025 la Institutul Goethe din Atena, a reunit bibliotecari și experți din domeniile designului, artei și tehnologiei. Scopul întâlnirii a fost de a explora împreună modul în care bibliotecile pot prelua un rol mai activ în conservarea cunoștințelor meșteșugărești, în consolidarea comunităților reziliente și în dezvoltarea unor modele de viitor sustenabile.

În cadrul sesiunilor interne de lucru au fost discutate nevoi, oportunități și abordări orientate spre practică. Întâlnirea a fost completată de o dezbatere publică organizată pe 3 noiembrie, în cadrul căreia experți invitați au oferit perspective asupra unor formate circulare și inovatoare care pot conecta în mod relevant meșteșugul cu bibliotecile.

Concluziile întâlnirii de networking constituie baza pentru dezvoltarea unor formate de proiect inovatoare, care vor fi implementate în 2026 în bibliotecile locale ale Institutului Goethe.

Specialiști din domeniu