Deutschsprachige Literatur

In russischer Übersetzung

Deutschsprachige Litertatur
Illustration: Tobias Schrank, Goethe-Institut

Literatur bietet die Möglichkeit, die Welt kennenzulernen, Grenzen zu erweitern, Kulturen anderer Länder zu verstehen. Eine gute Übersetzung vermittelt die Idee des Originals, bewahrt Stil und Darstellungsweise und ist ebenso leicht zu lesen wie das Original selbst. Hier stellen wir eine Auswahl deutschsprachiger Werke auf Russisch vor.

Aktuell


Bücher

Ins Russische übersetzte Literatur aus den Sparten Belletristik, Kinder-/ Jugendbuch und Sachbuch

Personen

Autor*innen, Übersetzer*innen, Illustrator*innen und andere an den Werken beteiligte Personen

Verlage

Verlage, die aus dem Deutschen ins Russische übersetzte Titel veröffentlicht haben

Übersetzungs­förderung

Unser Programm zur Übersetzungsförderung unterstützt die Publikation von Büchern deutscher Autor*innen in russischer Sprache.

Top