Sie möchten auf dem Laufenden bleiben? Gerne schicken wir Ihnen regelmäßig unseren Newsletter zu Neuigkeiten aus dem Goethe-Institut Russland.
|
|
|
Ausgabe 2/2019
Goethe-Institut Russland Newsletter Deutsch unterrichten
|
|
|
Liebe Kolleginnen und Kollegen,
nun ist es wieder so weit, die zweite Ausgabe von unserem Newsletter ist da!
Wir freuen uns, Ihnen unser aktuelles Programm mit neuen Fortbildungen für Deutschlehrende sowie Materialien und interaktiven Angeboten für Ihren Unterricht vorstellen zu dürfen. Außerdem laden wir Sie herzlich zu unseren Veranstaltungen und Bildungsprogrammen ein!
Wie immer freuen wir uns auf Ihre Kommentare und Anregungen unter deutsch-russland@goethe.de
Viel Spaß beim Lesen!
|
|
|
|
|
|
|
© Goethe-Institut / UDC photolab
|
|
In der vergangenen Woche haben wir das Goethe-Institut auf auf der Moscow International Education Fair 2019 präsentiert und zahlreiche Menschen über unsere Angebote und Programme informiert.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Fortbildungsangebote des Goethe-Instituts Moskau
|
|
|
|
|
|
|
|
Fortbildungsangebote des Goethe-Instituts St. Petersburg
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Veranstaltungen und Wettbewerbe des Goethe-Instituts Moskau
|
|
|
|
Foto: Carmen56 © AdobeStock
|
|
Themenräume und Führungen
Bibliothek erleben
|
|
|
|
|
|
© Goethe-Institut
|
|
Wettbewerb | Bis 22. Mai
Bookface
|
|
|
|
|
|
|
|
Veranstaltungen und Wettbewerbe des Goethe-Instituts St. Petersburg
|
|
|
|
Foto: David Bruner © Jugend debattiert international
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Veranstaltungen und Wettbewerbe des Goethe-Instituts Nowosibirsk
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
© Antonioguillem - AdobeStock
|
|
Ergebnisse
Deutsch-Challenge
Alle Deutschlernenden an den Sprachlernzentren in Russland sind eingeladen, an einem Videowettbewerb teilzunehmen und tolle Preise zu gewinnen! Gewinner sind bekannt gegeben!
|
|
|
|
|
|
|
|
© Colourbox/33100615
|
|
Bis 30. April
Buch-Selfie 2019
Erzähl über ein deutsches Buch in einem Video-Selfie und nimm am Selfie-Wettbewerb für russlanddeutsche Jugendliche teil. Bewerbungsschluss: 30. April 2019.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
© Auswaertiges Amt
|
|
Wettbewerb | Bis 1. Juli
Freunde ohne Grenzen
„Freunde ohne Grenzen – Friends without Frontiers“ ist das diesjährige Motto des Ebook Wettbewerbs des Auswärtigen Amts. SchülerInnen, die schon immer schreibbegeistert waren, eigene Gedichte, Lieder und Geschichten verfasst haben, bekommen hier die Möglichkeit ihre Texte zu veröffentlichen. Es können Kinder und Jugendliche aller Altersstufen bis 19 Jahre teilnehmen. Einsendeschluss ist der 1. Juli 2019.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
© Goethe-Institut / KIDS interactive
|
|
Neue Vorlesungen der Digitalen JuniorUni
In der neuen Vorlesung der Digitalen JuniorUni können die Studierenden erfahren, wie genau ein Touchscreen funktioniert. Und bald ist auch die Vorlesung “Algen” online, in der sie herausfinden werden, ob man aus Algen Energie gewinnen kann. Im Lehreraccount auf der Plattform gibt es zu den Vorlesungen auch Lehrerhandreichungen und Arbeitsblätter für den CLIL-Unterricht auf zwei Niveaustufen: A1/A2 und A2/B1.
|
|
|
|
|
|
|
|
Foto: © Goethe-Institut
|
|
Jugendkonferenz und Studienreise | Von 10. bis 13. Mai
Umwelt macht Schule
„Umwelt macht Schule: Denken, Forschen, Handeln“ ist ein internationaler Wettbewerb. Gemeinsam mit ihren Lehrkräften beschäftigen sich Jugendliche der Klassen 7–11 mit Umweltproblemen vor Ort – in ihrer Stadt, ihrer Straße oder an ihrer Schule. Dabei erhalten sie Unterstützung von ihren Fachlehrkräften für Deutsch, Biologie, Ökologie, Chemie, Physik und Geografie. Die besten Projektteams werden ihre Projekte bei der V. Internationalen Umweltjugendkonferenz und Studienreise vom 10.–13. Mai 2019 in Bremen vorstellen und am Studienort Deutschland gemeinsam weiterentwickeln.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
© Goethe-Institut / KIDS interactive
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Foto: Goethe-Institut/Loredana La Rocca
|
|
Online-Katalog
DaF in der Onleihe
Mit der elektronischen Bibliothek Onleihe, die das Goethe-Institut kostenlos zur Verfügung stellt, können Sie Medien 24 Stunden am Tag einfach per Knopfdruck bis zu 14 Tage ausleihen. Ein oder zwei Mal pro Monat bestellen wir für Sie neue Medien für Kinder, Jugendliche und Erwachsene. In der DaF-Kollektion sind die DaF-Zeitschriften wie Deutsch perfekt, Leichte Lesetexte und andere ausgewählte Lehrwerke, Medien zur Fachsprache usw. zu finden. Informieren Sie sich über Neuzugänge und Bestleiher und haben Sie viel Spaß mit unserer Onleihe.
|
|
|
|
|
|
|
|
© Goethe-Institut Nancy
|
|
Papiertheater
Kamishibai und der Einsatz im Deutschunterricht
Frei sprechen ist für Fremdsprachenlernende oft eine Herausforderung. Das japanische Papiertheater Kamishibai hilft dabei, sprachliche Hürden zu durchbrechen und die Lernenden zum Erzählen zu animieren. Möchten Sie Kamishibai mit Ihren Lernenden ausprobieren? Dann leihen Sie sich gerne ein Set aus unserer Bibliothek in Moskau aus. Verwenden Sie die bereits fertigen Bildgeschichten für Ihren Unterricht.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Foto (Ausschnitt): © Sarah Schultes
|
|
Kein langweiliger Blog
Deutschland #noFilter
Was koche ich, wenn am Ende des Monats der Kühlschrank leer ist? Wie rette ich nebenbei die Welt? Und wie überlebe ich das Studium? Auf goethe.de/deutschlandnofilter findet ihr Tipps, Kuriositäten und witzige Geschichten über das Leben in Deutschland.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
© Goethe-Institut
|
|
|
|
|
|
|
|
|
© Lingo
|
|
Lingo macht MINT
LINGO MINT bietet einen neuen Zugang zu Deutsch als Fremd- oder Zweitsprache und entwickelt MINT-Themen in altersadäquater Sprache und Form für das fächerübergreifende integrierte Lernen in der Zielsprache Deutsch. Auf 12 Seiten bietet das Mitmach-Magazin für Kinder zwischen 8-12 Jahren Lesetexte, Experimente und handlungsorientierte Aufgaben. Das Magazin können Sie als E-Book oder PDF nutzen. Parallel zum Erscheinen des Magazins für Kinder werden die Online-Inhalte auf der Website für Jugendliche fachlich wie auch sprachlich vertieft, zusätzlich zu Informations- und Hörtexten können die Lernenden ihr Wissen anhand kleiner, interaktiver Rätselangebote selbst testen.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Foto (Ausschnitt): SE Viera Photo © Adobe Stock
|
|
Warum fliegt ein Heißluftballon?
Naturwissenschaftliche Experimente bringen Lebendigkeit in den DaF-Unterricht. Sie machen Lernende neugierig und fördern ihren Forscherdrang. So können Lernende in Ihrem Unterricht experimentieren, ohne dass die Inhalte des DaF-Curriculums zu kurz kommen.
|
|
|
|
|
|
|
|
© adobe.stock
|
|
Auserlesen! – die neue Bücherkolumne im Magazin Sprache
Darin gibt es monatlich Buchtipps von Kinder- und Jugendbuch, Roman, Biographie, Sachbuch bis zu Krimi und Thriller. Alle Bücher sind auch als E-Books erhältlich, teilweise auch über die Onleihe des Goethe-Instituts. Die Tipps kommen von der Autorin Karen-Susan Fessel und von Leserinnen und Lesern des Magazin Sprache aus aller Welt – also von Ihnen! Haben Sie ein spannendes, lehrreiches oder unterhaltsames Buch auf Deutsch gelesen, das sie gerne weiterempfehlen möchten? Dann schreiben Sie an magazin-sprache@goethe.de mit Angabe von Autor und Buchtitel und sagen Sie uns, was Ihnen an dem Buch gefallen hat (Betreff: Auserlesen!). Wenn Sie Glück haben, gewinnen Sie dabei eines von fünf Buch-Präsenten!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
© Goethe-Institut
|
|
Das deutsche Regal bei Bookmate
Das Goethe-Institut und die Gewinnerin des Goethe-Förderpreises für hervorragende Übersetzungen, Tatiana Zborovskaya, haben für Leserinnen und Leser ein Bookmate-Regal eingerichtet: Hier können Sie in Zukunft nach deutschen Gegenwartsautorinnen und -autoren suchen und ihre Bücher lesen. Das „Deutsche Regal“ hilft bei der Suche nach neuen Lieblingsbüchern und gibt allen Germanistik-Fans Tipps zu entsprechenden Verlagen. Mit dem Promo-code GOETHE bekommen Sie ein Monatsabo umsonst!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Wir wären Ihnen dankbar, wenn Sie diese Mail auch an Ihre Kolleginnen und Kollegen weiterleiten würden.
Außerdem kann man die Web-Version der Mail z.B. in sozialen Netzen teilen.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Goethe-Institut Moskau
Für die Föderationskreise Zentralrussland, Südrussland, Nordkaukasus, Wolga und Ural
Leningradskij Prospekt 15
125040 Moskau
Kontaktformular
Tel. +7 495 2528615
|
|
|
|
|