Nach Werken, Briefen und Tagebüchern von Heiner Müller
Regie: Kyrill Serebrennikov
Kyrill Serebrennikows genreübergreifende Inszenierung mit Tanz und Musik, Performance und Video-Art basiert auf den Texten „Hamlet-Maschine“ und „Quartett" des berühmten deutschen Dramatikers Heiner Müller sowie Briefen und Tagebüchern, die in Russland fast unbekannt sind. Darin geht es um Zeit und Künstler, um Verhältnisse des Männlichen und Weiblichen, um Gewalt, Zerbrechlichkeit und Schönheit. Um den menschlichen Körper. Das Theater. Und die Unvermeidlichkeit der Liebe.
„Man kann sagen, daß das Grundelement von Theater und also auch von Drama Verwandlung ist, und die letzte Verwandlung ist der Tod. Das einzige, worauf man ein Publikum einig sein kann, ist die Todesangst, die haben alle. Das ist der einzige Faktor… Sonst gibt’s ganz verschiedene Interessen , ganz verschiedene Bedürfnisse, Wünsche, Ideen. … Also beruht das Theater immer auf einem symbolischen Tod.“
Heiner Müller, Aus dem Gespräch mit A. Kluge, 1995
Maschine Müller
Regie, Bühnenbild, Kostüme: Kyrill Serebrennikow
Musik: Alexej Syssojew
Choreographie: Jewgenij Kulagin
Video: Ilja Schagalow
Übersetzung: Wladimir Koljasin
Zurück
