Быстрый доступ:

Перейти к содержанию (Alt 1) Перейти к навигации первого уровня (Alt 2)

Берлинале-блогеры 2020
Перезапуск с препятствиями

Элио Германо, Паула Беер и Баран Расулоф на церемонии Берлинале 2020
Элио Германо, Паула Беер и Баран Расулоф на церемонии Берлинале 2020 | Фото (фрагмент): © dpa/Nicole Kubelka/Geisler-Fotopress

70-й Берлинале стал премьерой для новых руководителей фестиваля — Карло Шатриана и Мариетты Риссенбек. Удался ли им творческий и кураторский прорыв?
 

Ула Бруннер

В первом году новой эры Берлинале сохранил свою репутацию — это по-прежнему самый политизированный фестиваль в классе «А». В рамках большой торжественной церемонии главные призы получили драма об аборте и пронзительное высказывание против смертной казни. «Золотой медведь» был вручен картине «Зла не существует» иранского режиссера Мохаммада Расулофа. Его фильм, составленный из нескольких новелл, — это горячий призыв к отмене смертной казни на его родине. По словам жюри Берлинале, «фильм показывает, каким образом тоталитарная система принуждает человека поступать бесчеловечно».

„Sheytan vojud nadarad“ («Зла не существует»). Золотой медведь 2020. Режиссер: Мохаммад Расулоф. На фото: Эхсан Мирхосейни. Берлинале 2020 „Sheytan vojud nadarad“ («Зла не существует»). Золотой медведь 2020. Режиссер: Мохаммад Расулоф. На фото: Эхсан Мирхосейни. Берлинале 2020 | Фото (фрагмент): © Cosmopol Film
Картина «Зла не существует», получив главный приз, получила и большую порцию общественного внимания в рамках Берлинале. Это продолжение сложившейся традиции — фестиваль всегда активно поддерживал иранских кинематографистов, которые продолжали и продолжают свой творческий труд, несмотря на репрессии, цензуру, тюремные сроки. В 2011 году был награжден Асгар Фархади за фильм «Развод Надера и Симин» — это была первая иранская картина, удостоенная «Золотого медведя». В 2015 году главный приз был присужден Джафару Панахи за фильм «Такси». Как и Панахи, Расулофу был запрещен выезд из страны. Приз за него получали его дочь Баран и сопродюсер фильма Каве Фарнам.

Острополитическая драма об аборте
 

Молодая независимая кинематографистка из США Элиза Хиттман участвовала в конкурсе впервые. Ее негромкая драма об аборте «Никогда редко иногда всегда» выиграла Гран-при. В этой картине два тинейджера отправляются из сельской Пенсильвании в Нью-Йорк, чтобы там, в большом городе, прервать беременность.
«Никогда редко иногда всегда» . Режиссер: Элиза Хиттман «Никогда редко иногда всегда» . Режиссер: Элиза Хиттман | Фото (фрагмент): © Courtesy of Focus Features
Фильм очень спокойным тоном рассказывает, что чувствует молодая женщина, пытающаяся утвердить себя в обществе, где доминируют мужчины. Это важная работа, и на фоне ограничительных законов об абортах в США эпохи Дональда Трампа ее политическая значимость будет только расти.

«Серебряный медведь» для русалки


Режиссер Кристиан Петцольд участвует в конкурсе уже в пятый раз. Его фильм «Ундина» переносит сказку о русалке в настоящее время и связывает ее с дискурсом о городской истории Берлина.

Паула Бер и Франц Роговски в фильме Кристиана Петцольда «Ундина»  Паула Бер и Франц Роговски в фильме Кристиана Петцольда «Ундина» | Фото (фрагмент): © Hans Fromm/Schramm Film
Благодаря исполнительнице заглавной роли Пауле Бер (она получила приз за лучшую женскую роль) хотя бы один «Серебряный медведь» остался в Германии. А вот картина Бурхана Курбани «Берлин. Александерплатц», новая экранизация романа Альфреда Дёблина о большом городе, осталась без призов

В конкурсе много знакомых имен


В фестивале этого года за право получить «Золотого» и семь «Серебряных медведей» соперничали 18 фильмов из разных стран. Новый художественный руководитель фестиваля Карло Шатриан сделал ставку в первую очередь на признанных мастеров авторского кинематографа. Наряду с Петцольдом, были представлены, например, южнокорейский режиссер Хон Сан Су («Серебряный медведь» за лучшую режиссуру картине «Женщина, которая сбежала»), Бенуа Делепин и Гюстав Керверн («Серебряный медведь», специальный приз 70-й Берлинале за фильм «Удалить историю»), Салли Поттер («Неизбранные дороги») и Филипп Гаррель («Соль слез»). Пусть не все из них показали высшие достижения искусства, но в целом конкурс продемонстрировал большую отвагу режиссеров в поисках необычных форм киноповествования.
 

Организационные сложности


С организационной точки зрения новому дуэту руководителей пришлось бороться с некоторыми сложностями и препятствиями. Так, например, стало известно, что первый директор Берлинале Альфред Бауэр был связан с нацистами, поэтому престижный приз его имени с этого года больше не вручается. Президент жюри Джереми Айронс подвергся критике из-за прошлых женоненавистнических высказываний. А правоэкстремистский теракт в Ханау бросил мрачную тень на открытие фестиваля, состоявшееся 20 февраля. Память жертв гости торжественной церемонии почтили минутой молчания.

Новое руководство сделало все по-новому?


Перед первым Берлинале с новым руководством высказывалось много разных предположений и надежд. В последнее время фестиваль сильно критиковали: за переизбыток фильмов и секций, за падающий уровень конкурса… Многие разговоры вертелись вокруг одного вопроса: получилось ли у новых руководителей вернуть на фестиваль кино?
Карло Шатриан, Мариетта Риссенбек, руководство Берлинале 2020 Карло Шатриан, Мариетта Риссенбек, руководство Берлинале 2020 | Фото (фрагмент): © Alexander Janetzko/Берлинале 2019
Да, очевидно Риссенбек и Шатриан кое-что сделали, чтобы обеспечить Берлинале и творческий, и кураторский прорыв. Сменились руководители четырех секций, программа «похудела». Голливудские картины, такие, как «Минамата» с Джонни Деппом или фильм открытия «Мой год Сэлинджера» с Сигурни Уивер в этом году шли в рамках секции «Berlinale Special Gala», что, как и раньше, придало фестивалю некоторый гламурный блеск.

Перестройка продолжится


Новая конкурсная секция «Encounters», конечно, должна еще проявить себя, пусть в этом году в ней и была представлена внушительная подборка независимого кинематографа: от вызвавшего много споров фильма Кристи Пую «Мальмкрог» и фильма-эссе Хайнца Эмигхольца «Последний город» до своеобычного кинодебюта Мелани Вельде «Голые животные». Но остаются открытыми вопросы, не вредит ли Шатриан самому себе этой дополнительной конкурсной программой, и не ослабляет ли он таким образом аналогично инновативно задуманную секцию «Форум»…
 
Ясно одно: начатая в этом году амбициозная перестройка будет продолжаться. Мировые звезды и известные представители авторского кинематографа будут и дальше предпочитать Канны и Венецию холодному Берлину. Сюда добавляются и фундаментальные перемены в медийном мире, растущие стриминговые сервисы, которые ослабляют киноиндустрию. В таких условиях фестивалям класса «А» становится все сложнее собирать конкурсные программы из фильмов по-настоящему выдающихся. Совершить чудеса новым руководителям не под силу. Но их первый, премьерный, Берлинале доказывает: выбранный ими путь ведет в правильном направлении.