Быстрый доступ:

Перейти к содержанию (Alt 1) Перейти к навигации первого уровня (Alt 2)

Кто в ответе за немецкий юмор?

Вывеска на фоне деревянной стены
Фото (фрагмент): Louis Smit © Unsplash

Марокканец и иранка, толстяк из Гамбурга и чумовые дамы — вместе с пятёркой стендаперов Германии попробуем разобраться, как мигрантские корни и самоирония влияют на успех, почему Кёльн считается столицей юмора, а также зачем понимать политику, знать устройство немецкой демократии и учить язык.

Ира Посредникова и Саша Романовский

NightWash – ТВ-шоу комедийного формата, в котором начинающие стендаперы получают шанс впервые обкатать свою программу на публике.

С сентября 2019 года шоу выходит на коммерческом канале  Sat.1 (часть концерна ProSiebenSat.1 Media SE, в который также входят телеканалы ProSieben, kabel eins, N24 и др.). Как следует из названия, программа проходит в реальной прачечной самообслуживания в Кёльне. Кстати, именно в этом городе проходит награждение победителей самой престижной комедийной премии Германии Deutscher Comedypreis. Ежегодно с 1997 года премия присуждается комедийным шоу и сериалам, актёрам и комикам, модераторам и стендаперам. Каждый из наших сегодняшних героев хоть раз да удостаивался этой награды!

Энисса Амани (Enissa Amani)

Энисса родилась в Тегеране, но вместе с семьёй была вынуждена переехать в Германию по политическим причинам. Звучит дико, но её папу застукали с книжкой Брехта, и ему пришлось бежать. В Германии Энисса сначала училась на юридическом, потом изучала литературоведение и даже успела поработать стюардессой. С 2006 года она живёт в Кёльне.

Летом 2013 года она написала текст и выступила с ним в кафе. После этого её пригласили принять участие в шоу Nightwash. С середины 2013 года Энисса регулярно выступает в различных шоу (TV total, Satire Gipfel und StandUpMigranten).

В фокусе её выступлений – непростой и неоднозначный набор тем: Иран и Германия, перенесённая операция на переносице, а также масса самоиронии и откровений о том, что её задевает. Также её отличает узнаваемая и запоминающаяся внешность – стрелки на глазах (Lidstrich), писклявый голос (Pieps-Stimme) и высоченные каблуки.
 
Смотрим выступление о немецком детстве ребёнка-беженца:

Вся правда про оперированный нос:

А вот пара ласковых о бывших земляках:

Не обходится и без дел сердечных – оказывается, Энисса – настоящая бестия, которая держит своего парня в ежовых рукавицах.

Ещё одна излюбленная тема – отцы и дети. Монолог Эниссы о том, как её папенька путает её официальный фейсбук-профиль с личной страницей и пишет комментарии под постами:

В 2015 году Энисса получила премию Deutscher Comedypreis в номинации  «Bester Newcomer», а уже в апреле 2018 стала первой женщиной из Германии и Европы, которая выступила на Netflix с собственным шоу  Ehrenwort. Запись проходила в гамбургском Театре Санкт-Паули:

На этом её роман с Netflix не окончился, и уже в 2019 году её получасовое выступление вышло в серии Comedians of the World на немецком языке.

Кроме этого, Энисса написала книгу Nicht ohne meine High Heels («Не без моих высоких каблуков») и снялась в нескольких сериалах и фильмах (Fack ju Göhte 2, SMS für dich, Morgen sind wir frei).

К моменту выхода сериала Unorthodox Netflix совместно с порталом MitVergnü­gen выпустил семь эпизодов профильного подкаста о неортодоксальности. Каждая часть посвящена определённому прилагательному, о значении которого в своей жизни рассказывают приглашённые герои. В своём выпуске Энисса рассказала о слове unmöglich (невозможный) и о том, как её иранские корни, детство и семейное воспитание сформировали её как личность. Также речь шла о роли и месте женщины в публичном пространстве, активной жизненной позиции и об опасностях и препятствиях, которые подстерегали героиню на её пути. О событиях, которые казались невозможными, но стали реальностью.

Крис Талль (Chris Tall)

Крис Талль родился в Гамбурге в 1991 году. Его первое выступление прошло в баре Thier. По словам комика, в зале было двенадцать человек, треть из которых была его родственниками, да и те не дождались окончания шоу. В Гамбурге Крис учился на страхового агента, а затем переехал в Кёльн, где стал выступать в роли стендапера достаточно часто, параллельно зарабатывая на жизнь продажей сотовых телефонов. В январе 2013 года удача улыбнулась Крису, и он выиграл RTL Comedy Grand Prix. Это был своеобразный «зелёный» свет, после которого он стал кочевать с площадки на площадку  (NightWash, Quatsch Comedy Club, Bülent Ceylan Show).

В 2016 году он выступил с самостоятельной сольной программой Versetzung gefährdet и даже отправился с ней в турне по Германии. Буквально через три года он подготовил ещё одну программу Selfie von Mutti! Wenn Eltern cool sein wollen, которая легла в основу одноимённой книги. Ее главной героиней стала мама комика. Самое важное – это семья, решил наш герой... и третий сольник Und jetzt ist Papa dran посвятил своему отцу. В 2017 году Крис получил Primetime-шоу „Wollen wir wetten?! Bülent gegen Chris“. А уже в 2018 году вышли его шоу „Chris! Boom! Bang!“ и „Darf er das? Live! Die Chris Tall Show“.

В 2016 году Крис получил немецкую премию Comedypreis как лучший начинающий комик – Bester Newcomer.

С января 2017 года Крис работает репортёром в программе „Die Bülent Ceylan Show“, для которой берёт интервью у прохожих. С сентября 2019 года на Amazon Prime Video выходит его собственное шоу Show Chris Tall presents, где в каждом выпуске комик представляет одного камеди-артиста.
Последняя программа Криса для турне 2020 года называется Schönheit braucht Platz (Красота требует места) и посвящена вопросам поколения, интеграции и просто фану. Также у комика был опыт работы в кино, но артист мечтает о собственном ситкоме или кинофильме.

Крис регулярно шутит и кокетничает на тему собственного избыточного веса и своего пренебрежительного отношения к спорту.
 
Про любимое хобби немцев – wandern – Крис Талль рассказывает в видео Wandern mit Papa. Трудно поверить, но Крис против своей воли ходил в горы с отцом... На такие жертвы комику пришлось пойти ради того, чтобы отец оплатил его водительские права:

Абделькарим (AbdelKarim)

Абделькарим родился в Билефельде в семье марокканских мигрантов. Сейчас он живет в Дуйсбурге. После окончания школы он год изучал германистику и исламоведение, а затем попробовал себя в юриспруденции. Это продолжалось недолго, и вскоре он бросил учёбу, чтобы полностью посвятить себя карьере комика, и уже в 2007 году Абделькарим стал выступать в Кёльне.

Абделькарим носит бороду, что в сочетании с бритой головой и кожаной курткой подчёркивает его мигрантское прошлое и настоящее.

Со своей первой самостоятельной программой «Между гетто и германцами» (Zwischen Ghetto und Germanen) он был в турне в 2014 году.  В своих монологах комик высмеивает культурные предрассудки и предубеждения и достаточно откровенно заигрывает с типичными немецкими страхами, где каждый арабский бородач, как минимум, грабитель, а то и террорист. Кроме этого, Абделькарим много говорит о своём детстве и юности в Билефельде, поездках в Марокко, мусульманской безработице и полицейских-расистах.

Отрывок из программы Zwischen Ghetto und Germanen

По словам комика, он сам до конца не определился, кем себя считать – марокканским немцем или немецким марокканцем. Тем не менее, именно на него пал выбор Федерального центра политического образования (Bundeszentrale für politische Bildung), и вуаля, у Абделькарима появился проект ABDELKRATIE, где он рассказывает молодёжи о демократии! Онлайн-сериал о правах, равенстве и политических свободах выходит еженедельно по субботам на Ютубе. Старт ABDELKRATIE был дан 23 мая – день, когда был принят Основной закон в Германии:

Каролин Кебекус (Carolin Kebekus)

Самая весёлая женщина современной Германии родилась в Бергиш-Гладбахе (нем. Bergisch Gladbach) — там же, где и Хайди Клум, но сейчас живёт в Кёльне.
 
В начале нулевых Каролин проходила практику на телевидении в программе Freitag Nacht News. Именно там в 2006 году она впервые показала свой номер – пародию на лидера Tokio Hotel Билла Каулитца, чем произвела настоящий фурор у зрителей, но вызвала лавину осуждений со стороны поклонников музыканта.

С 2015 года ежемесячно Каролин выпускала собственное шоу пародий PussyTerror TV – смесь музыкальных клипов, стендапа и танцев. Большая часть шоу состояла из сериала Rebecca und Larissa, роли которых исполняли Каролин Кебекус и её коллега по цеху Мартина Хилл. По замыслу артисток, их героини, фиктивные инфлюенсерши, создали свой ютьюб канал Rebecca und Larissa erklären die Welt, на котором в течение 3-5 минут объясняли неоднозначные и актуальные понятия.

Например, феминизм:

21 мая 2020 года, уже во время пандемии, шоу PussyTerror TV трансформировалось в проект Die Carolin Kebekus Show на канале ARD.  В плане артистки восемь выпусков, которые будут выходить по четвергам. Первыми гостями стали танцовщица Motsi Mabuse и певцы Clueso и Макс Форстер.

Мартина Хилл (Martina Hill)

Дочь медсестры и водителя метро родилась в Веддинге, в западном Берлине, в 1974 году. Получила театральное образование и участвовала во многих театральных постановках, работала на ТВ, на радио и даже снялась в рекламе сыра!

Широкой публике она стала известна благодаря комедийному сериалу Switch reloaded, где она пародировала Хайди Клум, Ангелу Меркель, певицу Лену и др. Всенародная любовь настигла Мартину после роли в  немецкой скетч-комедии Knallerfrauen («Чумовые женщины»). Выпуски шоу не связаны между собой и часто изображают абсурдные ситуации, иногда даже без какого-либо диалога. Сериал завоевал сердца поклонников не только в Германии, но и в Китае. Вы не поверите, но там скетчи из шоу используют в качестве учебного материала для школьников и студентов, изучающих немецкий!  В 2014 году Мартину пригласили принять участие в кампании Гёте-Института Hier Kommt Deutsch! по продвижению немецкого языка и прочитать лекцию в Китае. Мартина решила, что это шутка, но согласилась. Результаты своего тура в рамках кампании артистка описала в книге „Was mach ich hier eigentlich?“.

Видео об этом здесь:

Кстати, её ролики действительно могут сделать уроки немецкого языка весёлыми и смешными. Не верите? Посмотрите скетч WG Casting, и попробуйте смоделировать увиденные ситуации! Например, умопомрачительный ролик о соседях

Или надоедливых рекламных звонках

Сейчас у Мартины есть своё шоу Martina-Hill-Show на канале Sat.1, выпуски которого также можно обсуждать на уроках немецкого. Какие проблемы возникают в школе:

Как важно правильно коммуницировать, чтобы не возникало недопонимания между мужчиной и женщиной: