Быстрый доступ:
Перейти к содержанию (Alt 1)Перейти к навигации второго уровня (Alt 3)Перейти к навигации первого уровня (Alt 2)
Merck-Übersetzerpreis 2016© Goethe-Institut

Немецкая переводческая премия Мерк 2018
Специальная премия Гёте-Института

названы имена лауреатов премий

Торжественная церемония вручения Немецкой переводческой премии Мерк 2018 и Специальной премии Гёте-Института была приурочена к Международному дню переводчика и прошла в четверг 20 сентября 2018 года. В этот день в Резиденции Посла Германии в Москве были названы имена победителей во всех категориях.

Художественная литература
Нина Фёдорова

Вольф, Криста
«Московские дневники. Кто мы и откуда… Путевые заметки, тексты, письма, документы 1957—1989 гг.»
Издательство: Текст

Литература для детей и юношества
Екатерина Аралова

Гудрун Паузеванг
«Большая книга о разбойнике Грабше»
Издательство: Белая ворона

Научно-популярная литература
Наталия Штильмарк

Петер Вольлебен
«Тайная жизнь деревьев. Что они чувствуют, как они общаются — открытие сокровенного мира».
Издательский дом Высшей школы экономики
 

Специальная премия Гёте-Института
ТАТЬЯНА ЗБОРОВСКАЯ

на сегодняшний день имеет более 50 публикаций, многие из которых были отмечены наградами, входили в значимые российские рейтинги и выдвигались на премии.