Быстрый доступ:
Перейти к содержанию (Alt 1)Перейти к навигации второго уровня (Alt 3)Перейти к навигации первого уровня (Alt 2)

Для тех, кто любит открывать для себя города
Гавана

 

 В 2008 году Райнхард Кляйст отправился на Кубу собирать материал для своего комикса о Фиделе Кастро. Так появился дневник путешествия «Гавана». Он вместил в себя впечатления и переживания, места и людей, настроения художника, трудности и радости освоения нового места.


Отрывки из дневника «Гавана»:

Райнхард Кляйст: Гавана. Кубинское путешествие Райнхард Кляйст: «Гавана» Райнхард Кляйст: Гавана. Кубинское путешествие | © Райнхард Кляйст


О художнике Райнхарде Кляйсте:

РАЙНХАРД КЛЯЙСТ

С помощью своих рисунков Райнхард Кляйст стремится передать читателю цельный образ места: атмосферу, настроение и даже температуру воздуха.


Travelpedia: Гавана

  • Кляйст: Боливар Симон © Райнхард Кляйст
    Жизнь в Гаване происходит на улице. Переулки и проспекты окутаны волшебством и флером ностальгии. Играет музыка, люди торгуются, не умолкают автомобильные гудки, в воздухе висит смесь копоти и бензина, и все это порождает особого рода очарование.
  • Райнхард Кляйст: Гавана. Кубинское путешествие © Райнхард Кляйст
    Говорят, что кубинские автомеханики — лучшие в мире. Именно им обязана своим существованием ретро-атмосфера гаванских улиц: в городском пейзаже доминируют мощные легковые машины в возрасте примерно 60 лет, обычно очень ухоженные. Практически каждая машина, которая ездит по острову, сошла с конвейера до революции 1959 года, а всего их около 650 000.
  • Райнхард Кляйст: Гавана. Кубинское путешествие © Райнхард Кляйст
    Малекон — это набережная, соединяющая Старую Гавану, Центральную Гавану и район Ведадо, а заканчивается она в районе Мирамар. По вечерам здесь собирается множество гаванцев — насладиться свежим морским бризом и погулять с семьей и друзьями за бутылкой рома.
  • Райнхард Кляйст: Гавана. Кубинское путешествие © Райнхард Кляйст
    Бейсбол остался национальным кубинским видом спорта и после революции. В феврале 1961 года новое правительство учредило Национальный институт спорта, физического воспитания и отдыха. Окончание сезона Кубинской лиги (1960/61) одновременно означало и конец профессиональной лиги. В качестве замены появился чемпионат любителей.

ТОМАС ХУММИЧ О «ГАВАНЕ»

«Гавана» — это многосторонний, атмосферный дневник путешествия, наполненная эмоциями зарисовка повседневной жизни в кубинской столице."

Читать рецензию
 


Другие комиксы

Was kostet ein Yak © Goethe-Institut New Delhi / Max Mueller Bhavan

Сколько стоит як

В поисках вдохновения для своей дипломной работы Филипп Кассирер путешествовал по Непалу, Индии и Бангладеш. Свои впечатления из поездки он собрал в комиксе «Сколько стоит як».

Мавил: Зарисовки из повседневной жизни Мехико | Кладбище © Мавил

ЗАРИСОВКИ ИЗ ПОВСЕДНЕВНОЙ ЖИЗНИ МЕХИКО

В качестве альтернативы туристическим фотографиям Мавил отразил в рисунках свои собственные субъективные образы страны. «Добро пожаловать в Мехико»: время исследовать город!

Скетч-бук из Дели Машины © Барбара Йелин

СКЕТЧ-БУК ИЗ ДЕЛИ

Барбара Йелин вспоминает свое пребывание в Нью-Дели, куда она отправилась на неделю осенью 2012 года по приглашению Гёте-Института. Художница описывает впечатления, которые обрушились на нее после выхода из метро.


О проекте Graphic Travelogues

Graphic Travelogues Grafik: Dominik Wendland © Goethe-Institut New Delhi

О художниках

Узнайте больше о наших художниках, включая Барбару Йелин, Рейнхарда Клейста и многих других. Каждый из них специализируется на комиксах и имеет опыт путешествий в соответствующей стране.

Graphic Travelogues Grafik: Dominik Wendland © Goethe-Institut New Delhi

О проекте

Graphic Travelogues — это впечатления, которые художники комиксов вынесли из путешествий по разным странам. Проект выявляет и раскрывает повторяющиеся мотивы, анализирует концепции и мотивации, техники и опыт. Мы собрали в одном месте различные сокровища — от набросков графических романов и визуальных дневников до зарисовок из путешествий.