Мы надеемся, что вы отлично провели летний отпуск, и вам удалось отдохнуть и восстановить силы. Впереди нас ожидает новый учебный год, а вместе с ним множество вызовов – но также и новых возможностей. В этом выпуске мы подготовили для вас самые разные идеи и предложения.
Уже сейчас вы можете зарегистрироваться на наши онлайн-семинары, а также методические и языковые онлайн-курсы повышения квалификации. Также вас ждут новые мероприятия, материалы, интересные колонки и статьи.
Особенно хотелось бы обратить ваше внимание на интерактивную естественно-научную экспозицию «Вселенная. Человек. Интеллект», которую Гёте-Институт в сотрудничетсве с Обществом Макса Планка представляют в рамках Года Германии в России 2020/2021. В Москве выставка пройдёт в Детском технопарке «Менделеев Центр» с 9 по 30 сентября, в октябре и ноябре экспозиция отправится в Санкт-Петербург и Новосибирск.
Летом количество подписчиков Vk-страницы нашей рассылки достигло отметки 5.000 – большое спасибо за ваш интерес и за то, что делитесь нашими новостями с друзьями! Мы с нетерпением ждём продолжения сотрудничества с вами осенью и новых встреч!
Ваша команда языкового отдела Гёте-Института в России
Открыт набор на наш новый курс для руководителей образовательных организаций «Немецкий в школе: новые возможности». Первый поток курса стартует 20 сентября и будет бесплатным. На курсе вы узнаете, какие преимущества школе дает введение второго иностранного языка школе, в чем отличие современного урока немецкого от других уроков и какие перспективы открываются для всех участников образовательного процесса.
На онлайн-семинаре будут представлены различные системные архитектуры и диалоговые конструкции ИИ для изучения языка. Затем мы сосредоточимся на обучающихся: как они ведут себя, сталкиваясь с такими технологиями? Наконец, будут обсуждены возможности и ограничения ИИ для обучения иностранным языкам и представлено приложение для онлайн-обучения с виртуальным тьютором в чате.
Зарегистрируйтесь прямо сейчас на подходящий онлайн-курс повышения квалификации: «Немецкий язык в детском саду», «DLL 10: Немецкий как иностранный для подростков», «DLL 5: Информационно-техническое обеспечение процесса обучения» или «DLL 2: Формирование познавательных учебных действий учащихся».
Вы хотите совершенствовать языковые компетенции и знакомиться с актуальной информацией о Германии, чтобы сделать ваши занятия интересней? Вы ищете такой курс, в котором самостоятельно можете определять время занятий? Вы готовы посвящать 4–6 часов в неделю языку? В таком случае наши новые языковые онлайн-курсы для преподавателей Deutsch für Lehrende B1, Deutsch für Lehrende B2 и Deutsch für Lehrende C1 – это тот формат, который вам нужен!
Новая естественно-научная выставка «Вселенная. Человек. Интеллект», которую Гёте-Институт и Общество Макса Планка представляют в Москве, Санкт-Петербурге и Новосибирске в рамках Года Германии в России 2020/2021, посвящена передовым исследовательским проектам из Германии. В центре экспозиции находятся основные вопросы человечества, о которых наглядно рассказывается с помощью изображений, видео, подкастов и интерактивных элементов.
Изучение языка – это путешествие. Присоединяйтесь к нашему путешествию и отпразднуйте Европейский день языков в Москве. В этом году Библиотека иностранной литературы им. М. И. Рудомино предоставит вам возможность познакомиться с разными европейскими языками на пробных уроках. Гёте-Институт представит на фестивале интересные пробные уроки по немецкому языку для начинающих, Speak Dating и информационный стенд. Зарегистрируйтесь уже сейчас!
В новом учебном году мы планируем запустить новый музыкальный проект для школьников в возрасте 12-17 лет. Для его подготовки нам нужна помощь учителей, которых мы просим ответить на вопросы нашего короткого опросника.
Гёте-Институт предлагает российским школьникам 10-11 классов принять участие в образовательной программе «Мост в немецкий университет», которая дает возможность поступить в один из немецких университетов – партнеров Гёте-Института – сразу после школы. Принять участие в конкурсе могут учащиеся 10 класса с подтверждённым уровнем владения немецким языком В1 и 11 класса с уровнем В2. 14 сентября в 17:00 по московскому времени состоится онлайн-презентация программы.
Осень – время новых знаний! Воспользуйтесь всеми преимуществами обучения в гибридном формате: учитесь в виртуальной аудитории, расширяйте свои письменные навыки на учебной платформе и встречайтесь со своей группой раз в неделю офлайн. Учите немецкий с нами!
Не знаете, как проходят наши онлайн-курсы? С 23 августа мы предлагаем ряд пробных уроков с нашими преподавателями для начинающих и продолжающих изучение. Подробная информация и расписание – на нашем сайте.
Как в фильмах делается погода? Какая форма у капли дождя? Как рисуют объёмные фигуры внутри стекла? В детском онлайн-университете Kinderuni добавлены 45 новых лекций на трёх факультетах – «Человек», «Природа» и «Техника». Учителям мы предлагаем методические рекомендации и рабочие листы по работе с видеолекциями на уроках немецкого языка. Заходите и продолжайте обучение!
В новой лекции на факультете «Энергетика и устойчивое развитие» речь идёт о солнечной энергии и об одной ПАШ-школе, на крыше которой была установлена солнечная электростанция. Узнайте вместе с Флорианом и Тессой, как работает солнечная электростанция, как накапливают электричество из солнечной энергии и как можно рационально её использовать.
Открывай для себя Германию и учи немецкий! Затести увлекательные элементы дополненной реальности (AR) с бесплатным приложением Deutschland. Kennen. Lernen. и ярким постером о Германии. С помощью разных интерактивных упражнений ты сможешь играя улучшить свой немецкий!
В последнем выпуске журнала для детей Lingo macht MINT и на сайте для подростков Lingo MINT вас и ваших учеников ждут захватывающие темы, такие как Солнечная система и МКС. Кроме того, на сайте вы найдете рабочие листы к выпуску и подробную информацию для учителя с идеями по использованию материала на уроках.
Электронная библиотека Гёте-Института Onleihe позволяет бесплатно и в любое удобное вам время скачивать материалы на срок до 14 дней. Мы регулярно пополняем фонд новыми материалами для детей, молодёжи и взрослых. В каталоге материалов для изучения немецкого языка вы можете найти электронные журналы, например, Deutsch perfekt, адаптированную литературу, учебные пособия, в том числе для изучения профессиональной лексики.
Летом в нашем журнале Sprache появились новые статьи на увлекательные темы. Первая из них – это интервью с проф. д-ром Михаэлой Самбанис и проф. д-ром Хайнером Бёттгером о связи между билингвальностью детей и их математическими способностями. В статье доктора Зузаны Мюнх-Манковой представлены вдохновляющие подходы и методы для преподавателей немецкого языка по использованию тем образования для устойчивого развития на уроках. Практический совет Роми Мёллер посвящён вопросу, как учителям противостоять выгоранию и сохранить мотивацию и радость от работы на долгие годы.
В колонке «Разговорный час», которая выходит каждые две недели, мы рассматриваем язык как культурное и общественное явление. Как он развивается, как относятся к нему авторы колонки, и как язык влияет на общество? Разные колумнисты – профессионалы и не только – на протяжении шести следующих друг за другом публикаций отвечают на эти вопросы.
Все актуальнее становятся прогулки «со смыслом». Советуем вам статью Татьяны Кулаковой «Город на ладони» в рамках проекта «По следам немецкой культуры» с обзором всех открытых цифровых ресурсов, которые могут быть использованы как на уроке, в проектной работе, так и для самообразования.
9 августа 1951 года в Мюнхене был основан Гете-Институт, который с тех пор выступает за международный обмен, культурную и языковую работу в Германии и во всём мире. На посвещённом юбилею сайте вы можете познакомиться с историей Гете-Института с помощью интерактивной временной шкалы. В репортаже «Перемены» рассказывается о том, как цифровизация меняет Гете-Институт.
В рамках проекта по поддержкие российских немцев и программы «Молодежный обмен» Гёте-Институт в Москве приглашает к участию в конкурсе проектов на тему «Школа будущего». Цель – совместная работа с немецкими школьниками над проектной идеей. Заявки на участие в конкурсе проектов принимаются до 30 сентября 2021 г.
В Гёте-Институте в Москве открыта вакансия интернет-редактора (начало работы в ближайшую возможную дату, договор сроком на 2 года). Заработная плата определяется согласно тарифной сетке для местных сотрудников. Условия труда соответствуют трудовому праву РФ и распространяются на резидентов Российской Федерации.
В рамках Российско-Германского тематического года «Экономика и устойчивое развитие» Посольство Германии в Москве, Российско-Германская внешнеторговая палата и Фонд им. Конрада Аденауэра в России запустили проект «1000 практикантов». Цель проекта – создание и развитие портала для поиска стажировок в немецких компаниях в России. Студенты могут получить свой первый опыт работы, а компании – познакомиться с потенциальными сотрудниками.
Гёте-Институт в Москве
Для Центрального, Южного, Северо-Кавказского, Приволжского и Уральского федеральных округов
Ленинградский проспект, 15
125040 Москва Форма обратной связи Тел. +7 495 2528615
Гёте-Институт в Санкт-Петербурге
Для Северо-Западного федерального округа
Наб. реки Мойки, 58
190000, Санкт-Петербург Тел. +7 812 3631125 info-spb@goethe.de
Гёте-Институт в Новосибирске
Для Сибирского и Дальневосточного федеральных округов info-nowosibirsk@goethe.de
