Logo:Goethe-Institut Claim:Sprache. Kultur. Deutschland.

Выпуск 6/2022

Гёте-Институт в России Преподавание немецкого



Deutsch | Pусский

Уважаемые коллеги, дорогие друзья!

Представляем вам подборку актуальных мероприятий повышения квалификации и профессиональной литературы для преподавателей, интересных учебных материалов, а также курсов для изучающих немецкий язык. 

Ваша команда языкового отдела Гёте-Института в России

Бесплатное повышение квалификации онлайн

GettyImages-1249123420

© GettyImages.com

15 июля | В 10:00 и 21:00 по московскому времени

Café Goethe

«Café Goethe» – это онлайн-площадка Гёте-Института для международного общения преподавателей немецкого языка, которые хотят в неформальной обстановке обмениваться идеями с коллегами со всего мира. Здесь можно делиться информацией, советами и материалами, а также обсуждать трудности, с которыми преподаватели ежедневно сталкиваются на занятиях. Тема для обсуждения в июле – «Языковые кафе по немецкому. Обычаи и культура». Зарегистрируйтесь на подходящую вам по времени встречу!
Machine translation?

© nicotombo – Fotolia

20 июля | 15:00 - 16:00 по московскому времени

Переводческие технологии на уроках немецкого языка

​​​​​Машинный перевод и преподавание иностранных языков: революция или модная фишка? На этом онлайн-семинаре обсуждается с научной и практической точек зрения, в какой степени технологическое развитие в контексте машинного перевода может повлиять на реальность преподавания иностранных языков. Доклад завершится некоторыми примерами интеграции машинного перевода в контексте преподавания немецкого языка, которые затем можно обсудить в пленарном формате.

Учебные материалы

Deutsch mit der Kinderuni in der 4./5. Klasse

Foto: Syda Productions © AdobeStock.com

Для начальной школы

Немецкий язык для детей

Как детям лучше всего учить немецкий язык? Здесь вы найдете материалы по немецкому языку для детей в возрасте 4-12 лет, а также для всех желающих им в этом помочь – в игровой форме и в соответствии с новейшими разработками в сфере методики и дидактики. Приглашаем вас подобрать увлекательные материалы для ваших учащихся в новом 2022/23 учебном году.
Немецкий для подростков

Фото: yanlev © AdobeStock.com

Для средней и старшей школы

Немецкий для подростков

Гёте-Институт предлагает множество программ для преподавания немецкого языка подросткам: учебные материалы, плакатные выставки и проекты на интересные для молодых людей темы. Желаем вам интересных находок!
Vitamin De Sommer 2022

© vitamin de

Журнал vitamin de

Летний номер

Помимо множества интересных статей, к выпуску как обычно прилагается большое количество бесплатных рабочих листов и аудиозаписей. На сайте журнала можно просмотреть текущий выпуск и прочитать некоторые статьи бесплатно.

Методическая копилка

Didacta

Foto: Goethe-Institut

Образовательная выставка didacta

Записи докладов

В июне Гёте-Институт принял участие в образовательной выставке didacta в Кёльне с двумя экспертными докладами и разместил их видеозаписи для вас на сайте. Катина Клэнхардт объясняет, как использовать записи уроков для рефлексии при подготовке учителей, а Кристиан Кант демонстрирует, как использовать популярный коллаж о Германии и приложение Lirica для изучения немецкого языка и одновременно знакомства с Германией.

Журнал Sprache

Знакомьтесь с DACH повсюду: виртуальное культурное обучение

Изучающие немецкий язык хотят и должны вступать в контакт с людьми и реалиями из немецкоговорящих стран и регионов (DACH). Интернет позволяет получать разнообразные сведения со всего мира. Этот практический совет предлагает несколько рекомендаций.
Podcast Impulse

Изображение: Goethe-Institut

Подкаст Impulse

Модель 4K

Новый эпизод подкаста посвящен модели 4K и тому, как преподаватели могут помочь своим ученикам в развитии четырех важных компетенций. Подкаст ориентирован на специалистов по повышению квалификации: в 15-минутных эпизодах, которые выходят с частотой раз в месяц, эксперты из академических кругов и практикующие эксперты освещают значение различных моделей повышения квалификации и дают импульс для их возможного применения на семинарах и тренингах.

Платное повышение квалификации онлайн

Летняя онлайн-академия для преподавателей немецкого языка 2022

Foto: © GettyImages

4-8 июля, онлайн | Регистрация открыта

Летняя онлайн-академия для преподавателей немецкого 2022

Последние тенденции в преподавании немецкого языка, инновационные импульсы и актуальные предложения Гёте-Института для уроков немецкого языка – всё это ждет вас на Летней онлайн-академии для преподавателей немецкого языка, где 50 учителей немецкого языка смогут узнать о текущем статусе предмета «Немецкий язык» и обменяться идеями. Программу и регистрационную форму вы найдёте здесь. Мы с нетерпением ждем встречи с вами на Летней онлайн-академии 2022!

Платные курсы немецкого языка

Пробный урок

23 июля в 11:00 | Для начинающих с нуля

Пробные уроки немецкого языка

Хотите узнать, как можно выучить немецкий язык в виртуальном классе на платформе ZOOM или очно? Пробный онлайн-урок немецкого для начинающих – это возможность побывать на курсах Гёте-института не выходя из дома. Посмотреть расписание и записаться на урок можно по ссылке.
Комбинированные курсы немецкого языка А1.2

Гёте-Институт в Санкт-Петербурге | Начало занятий 21 июля

Комбинированные курсы немецкого языка А1.2

Для всех, кто стремится к равновесию… Если вы предпочитаете самостоятельно выбирать время для учёбы и можете посещать занятия не чаще одного раза в неделю, то вам подойдёт комбинированный курс, который включает в себя виртуальные занятия с преподавателем и работу на онлайн-платформе.
Летние курсы в Гёте-Институте в Москве 2022

Фото (фрагмент): © Гёте-Интситут в Москве

Гёте-Институт в Москве | Начало занятий 1 августа

Лето с немецким: интенсивные курсы немецкого языка для детей и взрослых

Хотите быстро повысить уровень владения немецким языком или подготовиться к международному экзамену? Гёте-Институт в Москве предлагает интенсивные курсы для молодёжи и взрослых в очном и комбинированном формате. Проведите лето с немецким!
Интенсивные курсы летом

Гёте-Институт в Санкт-Петербурге | Начало занятий 4 августа

Интенсивные курсы немецкого онлайн или очно

Интенсивы в августе – это курсы немецкого языка, на которых всего за месяц слушатели смогут освоить учебную программу целого триместра. Студентам – скидка в размере 2000 рублей!
Intensive Online-Gruppenkurse

Foto: © GettyImagies

Гёте-Институт в Новосибирске

Интенсивные групповые онлайн-курсы

Гёте-Институт в Новосибирске предлагает интенсивные групповые онлайн-курсы по немецкому языку. Гибкий график обучения, индивидуальная обратная связь от преподавателя, разнообразные задания на обучающей онлайн-платформе – уже за 6-8 недель вы пройдете целую языковую ступень. Виртуальные встречи с преподавателем и группой проходят раз в неделю по воскресеньям.

Оставаться в контакте

Blended Learning

Виртуальный ресурсный центр

В целях оказания поддержки учителям немецкого языка и их образовательным организациям в российских регионах Гёте-Институт разработал Виртуальный ресурсный центр. Здесь собраны многочисленные учебные материалы, планы уроков, методические рекомендации, видеоролики и многое другое.

Наше сообщество «Преподавание немецкого» ВКонтакте

Если вы хотите познакомиться ближе с нашей работой, оперативно получать информацию по различным аспектам преподавания немецкого языка, советы для ваших уроков или, может быть, делиться собственными идеями и проверенными вещами из вашего опыта, тогда будьте с нами ВКонтакте.
Гёте-Институт в Москве в Telegram

Гёте-Институт в Москве и Санкт-Петербурге теперь в Telegram

В наших Telegram-каналах вы получите информацию о языковых курсах, экзаменах и других предложениях для изучения немецкого. 
Leeres Newsletter Bild

 

Мы были бы признательны вам, если бы вы могли переслать это письмо вашим коллегам. Также можно поделиться его веб-версией в соцсетях.

Социальные сети

VKontakte l Telegram l YouTube

Контакт

Гёте-Институт в Москве
Для Центрального, Южного, Северо-Кавказского, Приволжского и Уральского федеральных округов
Ленинградский проспект, 15
125040 Москва
Форма обратной связи
Тел. +7 495 2528615

Гёте-Институт в Санкт-Петербурге
Для Северо-Западного федерального округа
Наб. реки Мойки, 58
190000, Санкт-Петербург
Тел. +7 812 3631125
info-spb@goethe.de

Гёте-Институт в Новосибирске
Для Сибирского и Дальневосточного федеральных округов
info-nowosibirsk@goethe.de